Translation
kindly
Also: courteously, politely, nicely
Examples
- Бы́ло очень любезно с вашей стороны одолжи́ть мне зо́нтик.It was very kind of you to lend me an umbrella.
- Э́то очень любезно с вашей стороны.It's very kind of you.
- Очень любезно с Вашей стороны сказа́ть так.It is kind of you to say so.
- Она любезно показа́ла мне доро́гу.She kindly showed me the way.
- Любезно со стороны принце́ссы пригласи́ть нас в один из номеро́в в оте́ле, а, Луиджи?Nice of the princess to invite us over to one of the hotel rooms, eh Luigi?
- Очень любезно с вашей стороны помочь мне.It's very kind of you to help me.
- Он любезно отве́тил на вопро́сы.He kindly answered questions.
- Очень любезно с вашей стороны сказа́ть э́то.That's very kind of you to say that.
- Он любезно подвёз меня до вокза́ла.He kindly drove me to the station.
- Э́то очень любезно с вашей стороны показа́ть мне доро́гу.It is very kind of you to show me the way.
Contributions
DirkBarba edited translation 6 years ago.
DirkBarba edited translation 6 years ago.