Translation
- 1.
sweep(мести́)
- 2.
to sweep(подмести́)
Examples
- Он приказа́л мне подмести́ ко́мнату.He ordered me to sweep the room.
- Подмети́ мою ко́мнату.Sweep my room.
- Тебе нужно только подмести́ пол.You have only to sweep the floor.
- Я подмёл пол.I've swept the floor.
- Кто-то подмёл кладо́вку.Someone swept the pantry.
- Том подмёл пол но́вым ве́ником, кото́рый ему дала́ Мэри.Tom swept the floor with the new broom Mary had given him.
- Я заста́вил его подмести́ пол.I made him sweep the floor.
- Ты подмети́ на ку́хне, а я вы́мою ва́нную ко́мнату.You sweep the kitchen floor while I clean the bathroom.
- Всё что вам нужно сде́лать, подмести́ пол.All you have to do is sweep the floor.
- Я подмету́ пол, пока ты мо́ешь посу́ду.I'll sweep the floor while you wash the dishes.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | мёл | подмёл |
feminine | мела́ | подмела́ |
neuter | мело́ | подмело́ |
plural | мели́ | подмели́ |
Present
imperfective | |
---|---|
я | мету́ |
ты | метёшь |
он/она́/оно́ | метёт |
мы | метём |
вы | метёте |
они́ | мету́т |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду мести́ | подмету́ |
ты | бу́дешь мести́ | подметёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет мести́ | подметёт |
мы | бу́дем мести́ | подметём |
вы | бу́дете мести́ | подметёте |
они́ | бу́дут мести́ | подмету́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | мети́! | подмети́! |
вы | мети́те! | подмети́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | |||
Passive past | something which was being done | ||
Gerund present | метя | while doing (present) | |
Gerund past | мётши | подметя | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
мести́: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подмести́: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso