snow russian

• снег

  snow

• сне́жный

  snow, snowy

• щит

  shield, buckler, screen, snow-screen, snow-fence, sluice-gate, panel, tortoise-shell, scutum

• лави́на

  avalanche, snow-slip

• сугро́б

  snowbank

  snow-drift

• белосне́жный

  snow-white

• заснежённый

  snow-covered, snow-bound, snowed up, covered with deep snow

• снегово́й

  snow (adj)

• наст

  thin crust of ice over snow

• замести́

  sweep over (cover by snow etc)

• мести́

  to sweep

  to snow strongly, to blizzard

• снегу́рочка

  Snow-Maiden

• барс

  ounce, snow leopard, porpoising

• зано́с

  skidding, snow-drift

• подзёмок

  ground blizzard, drifting snow, blowing snow

• зажо́р

  ice jam, watercourse under snow

• капе́ль

  dripping snow, thaw, drip of thawing snow, dripping

• метёт

  there is a snow-storm

• первопу́ток

  first snow, first sledging

• поро́ша

  newly-fallen snow

• пороши́ть

  snow lightly

• пу́ночка

  snow bunting

• снегозадержа́ние

  retention of snow on fields

• снегоочисти́тель

  snow-plough

• снегосту́пы

  snow-shoes

• снегота́ялка

  snow melter

• снегота́яние

  melting of snow

• снегоубо́рочный

  snow-removal

• снегу́рка

  Snow-Maiden

• мете́ние

  sweeping

  blizzard, snowstorm, drifting snow

• снежи́ть

  to snow

• Белосне́жка

  Snow White

• сне́жник

  snowdrift, snow patch

• снежура́

  slush, wet snow, thawing snow

• вы́павший

  fallen out, dropped out

  fallen (snow, rain)

  missing, omitted, skipped

• замета́вший

  sweeping (over), covering (with snow/dust)

• замета́емый

  being snowed over, being covered (by snow, sand, dust)

• замётанный

  covered (by snow/dust/sand), snow-covered, wind-swept, drifted (with snow/sand)

  basted, tacked

• замётываемый

  being drifted, being covered (by snow/sand), being thrown (over/into)

• занесённый

  covered (with snow, sand), drifted

  recorded, entered, registered

• заноси́вший

  bringing in, carrying in, sweeping in, covering (with snow/sand)

  skidding, veering

  entering, recording, registering

• заноси́мый

  drifted, covered (by snow, sand)

• запорошённый

  dusted, powdered, covered (with a thin layer of snow/dust/ash)

• намета́ющий

  piling up, heaping up, drifting (of snow, dust, etc.)

• наметаемый

  being swept, being piled up, being drifted (by wind/snow)

• порошащий

  dusting, lightly falling (of snow)

• порошимый

  sprinkled, dusted, powdered, lightly covered (with snow/dust)

• снежи́мый

  snowed upon, covered with snow (by falling snow)

• снежённый

  snowy, snow-covered

• снегосто́п

  snowdrift fence

  snow guard (on a roof)

• слепи́ть

  to sculpt, to shape

  to build, to make (nest, snowman etc.)

• мете́ль

  snowstorm, blizzard

• пурга

  snowstorm, blizzard

• снежи́нка

  snowflake

• бура́н

  snowstorm

• снежо́к

  snowball

  diminutive of снег

  cocaine (slang)

• снегопа́д

  snowfall

• хло́пья

  flakes (think chiplike flakes, snowflakes etc)

  cereal (cornflakes etc)

• вью́га

  snowstorm, blizzard

• кали́нка

  Kalinka

  guelder rose, snowball tree

• сне́жно

  snowy, it is snowy, snowily

• снегохо́д

  snowmobile

• подсне́жник

  snowdrop

• снегови́к

  Snowman

• кали́на

  guelder rose, snowball-tree

  viburnum

• бессне́жный

  snowless

• сне́жность

  snowiness, state of being snowy

• сноубо́рд

  snowboard

• зашива́вшийся

  overwhelmed, swamped, bogged down, snowed under

• снежа́щий

  snowing, snowy

• снежи́вший

  having snowed

• йе́ти

  Yeti, Abominable Snowman

Examples

• Гора́ укры́та снегом.

  The mountain is covered with snow.

• Вы́пало много снега.

  Much snow has fallen.

• Мо́жет пойти́ снег.

  It may snow.

• Дождь перешёл в снег.

  The rain changed into snow.

• У нас в январе́ идёт снег.

  We have snow in January.

• Э́та гора́ покрыта снегом кру́глый год.

  This mountain is snow-covered the entire year.

• Они отложи́ли свой отъе́зд из-за си́льного снегопа́да.

  They put off their departure due to the heavy snow.

• Авто́бус занесло́ снегом.

  Snow covered the bus.

• Я постро́ил снеговико́в и сне́жные дома.

  I build snowmen and snow huts.

• Снег пошёл.

  It's started to snow.

• Фудзияма зимой покрыт снегом.

  Mt. Fuji is covered with snow in winter.

• Её ко́жа бела́ как снег.

  Her skin is as white as snow.

• Будет ли сего́дня вечером снег?

  Is it going to snow tonight?

• Верши́на горы покрыта све́жим снегом.

  The summit of the mountain is covered with fresh snow.

• Поля бы́ли покрыты глубо́кими сугро́бами.

  The fields lay thickly covered with snow.

• Посмотри́ на го́ру, чья верши́на покрыта снегом.

  Look at the mountain whose top is covered with snow.

• Э́тим утром у нас был снег.

  We had snow this morning.

• Снег был по коле́но.

  The snow was knee deep.

• Зимой у нас тут много снега.

  We get a lot of snow here in winter.

• Действительно белосне́жное.

  It's really snow white.

• Верши́на горы всегда покрыта снегом.

  The top of the mountain is always covered with snow.

• Итак, эффекти́вный метод сле́дующий: утрамбова́ть снег, чтобы он стал плотнее, сде́лать из него бло́ки, и соста́вить их друг на дру́га.

  And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.

• По́езд был задержан из-за си́льного снега.

  The train was delayed on account of a heavy snow.

• Снег сохраня́ет молодые расте́ния в ую́те и тепле́.

  The snow keeps the young plants snug and warm.

• Зимой о́стров покрыт льдом и снегом.

  The island is covered with ice and snow during the winter.

• Гора́ была́ покрыта снегом.

  The mountain was covered in snow.

• Начал идти́ снег.

  It began to snow.

• У нас здесь мало снега даже зимой.

  We have little snow here even in the winter.

• Мы до́лжны очи́стить кры́шу от снега.

  We have to clear the snow off the roof.

• Посмотри́ на ту го́ру, покрытую снегом.

  Look at that mountain which is covered with snow.

• Его следы́ четко отпеча́тались в снегу.

  His steps were clearly marked in the snow.

• Ты ви́дишь вон ту го́ру с заснеженной верши́ной?

  Can you see that mountain with the snow-covered peak?

• Ве́рхняя часть горы покрыта снегом.

  The upper part of the mountain is covered with snow.

• Снег быстро па́дал.

  The snow was falling quickly.

• Вчера́ вы́пал снег.

  Yesterday snow fell.

• Э́той зимой снег вы́пал рано.

  Snow fell early this winter.

• Вчера́ мы очи́стили у́лицу от снега.

  We cleared the street of snow yesterday.

• Верши́на Фудзиямы была́ покрыта снегом.

  The peak of Fujiyama was covered with snow.

• На горе лежи́т снег.

  There is snow on the mountain.

• За́втра пойдёт снег.

  It will snow tomorrow.

• Пошёл снег.

  It started to snow.

• Тут зимой быва́ет много снега?

  Does it snow much here in winter?

• В про́шлом году у нас бы́ло много снега.

  We had a lot of snow last year.

• Сего́дня утром у нас был снег.

  We had snow this morning.

• Они очи́стили тротуа́р от снега.

  They cleared the pavement of snow.

• Я люблю́ снег.

  I like snow.

• Почему снег бе́лый?

  Why is snow white?

• Мне нра́вится снег.

  I like snow.

• Она чуть не замёрзла в снегу.

  She almost froze to death in the snow.

• Гора́ Фудзи была́ покрыта снегом.

  Mt. Fuji was covered with snow.

• Монблан кру́глый год покрыт снегом.

  Mont Blanc is covered with snow all the year round.

• Мне очень нра́вится снег.

  I like snow a lot.

• Про́шлой зимой вы́пало много снега.

  We had much snow last winter.

• В про́шлом году бы́ло много снега.

  Last year, there was much snow.

• Они чи́стили тротуа́р от снега лопа́той.

  They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.

• Они лю́бят игра́ть в снегу.

  They like to play in the snow.

• Они убира́ли снег.

  They were shoveling the snow away.

• Судя по прогно́зу, но́чью пойдёт снег.

  According to the weather report, it will snow tonight.

• Снег раста́ял.

  The snow has melted.

• У Мэри был бара́шек, чья шерсть была́ бела́ как снег.

  Mary had a little lamb, whose fleece was white as snow.

• Го́род был покрыт снегом.

  The city was covered in snow.

• Снег па́дает быстро.

  The snow is falling fast.

• Снег был глубино́й не́сколько метров.

  The snow was several meters deep.

• Здесь зимой быва́ет много снега?

  Does it snow much here in winter?

• Возможно, пойдёт снег.

  Maybe it'll snow.

• Дождь начал переходи́ть в снег.

  The rain began to turn into snow.

• Э́той зимой у нас бы́ло больше снега, чем обычно.

  We have had more snow than usual this winter.

• Э́та гора́ весь год покрыта снегом.

  This mountain is covered in snow all-year-round.

• Дождь смени́лся снегом.

  The rain changed to snow.

• Из-за снега шко́ла была́ закры́та на один день.

  School was closed for the day due to the snow.

• За́втра будет снег.

  It's going to snow tomorrow.

• Верши́на горы Фудзи покрыта снегом.

  The top of Mt. Fuji is covered with snow.

• В дополне́ние ко всему́ ещё и снег пошёл.

  To make matters worse, it began to snow.

• Он был по коле́но в снегу.

  He was knee-deep in snow.

• Поле покрыто снегом.

  The field is covered with snow.

• Сего́дня вы́пал пе́рвый снег.

  The first snow fell today.

• Вся страна́ была́ покрыта снегом.

  The whole country was covered with snow.

• Верши́на горы покрыта снегом.

  The top of the mountain is covered in snow.

• Я люблю́ снег. Э́то так красиво!

  I like snow. It's so beautiful!

• Согласно прогно́зу пого́ды за́втра будет снег.

  According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.

• Гля, обещанный снег!

  Lo, the promised snow!

• У нас много снега зимой.

  We have lots of snow in the winter.

• Закры́тие школ бы́ло связано с си́льным снегопа́дом.

  The closing of school was due to the heavy snow.

• Земля́, насколько хвата́ло глаз, была́ покрыта снегом.

  The ground was covered with snow, as far as the eye could see.

• Похоже, будет снег.

  It looks like it's going to snow.

• Я не люблю́ снег.

  I don't like snow.

• Я почи́стил кры́шу от снега.

  I cleared the roof of snow.

• У нас снег на горе кру́глый год.

  We have snow on the mountain all the year round.

• У нас здесь нет снега.

  We do not have snow here.

• Когда пришла́ весна́, снег раста́ял.

  When spring arrived, the snow melted.

• Дом ру́хнул под тя́жестью снега.

  The house collapsed under the weight of the snow.

• Зимой много идёт снега?

  Does it snow a lot in the winter?

• В про́шлом году бы́ло очень много снега.

  There was a great deal of snow last year.

• Скорее всего, за́втра будет снег.

  Probably it will snow tomorrow.

• Я це́лых два часа прожда́л авто́бус, стоя под снегом.

  I waited for the bus in the snow as long as two hours.

• Наконец-то раста́ял снег.

  Finally the snow melted.

• У нас здесь редко быва́ет снег.

  We seldom have snow here.

• У нас здесь редко выпада́ет снег.

  We seldom have snow here.

• Ненави́жу снег и карнава́лы.

  I hate snow and the carnival.

• Бума́га белая, и снег тоже бе́лый. Бума́га и снег бе́лые.

  The paper is white; the snow is also white. The paper and the snow are white.