Adverb
Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
one can (it is possible)
Example: После полутора лет использования их можно один раз регенерировать. - After a year and a half of use, they can be recovered once. - 2.
one may (it is allowed)
Usage info
можно + any verb => add be to the meaning. Ex: можно достичь: can be achieved все чаще можно: it is increasingly possible
Examples
- На него всегда можно положи́ться в сло́жной ситуа́ции.You can always count on him in any emergency.
- Вре́мя всегда можно найти́.One can always find time.
- Ты сам удиви́шься, сколько можно вы́учить за неде́лю.You'd be surprised what you can learn in a week.
- Насколько можно бы́ло ви́деть, вокруг не бы́ло никаки́х при́знаков жи́зни.As far as the eye could reach, there was no sign of life.
- Хорошо, я приду́ как можно скорее.All right. I'll come as soon as possible.
- Дава́йте зако́нчим э́ту рабо́ту как можно скорее.Let's finish this work as soon as possible.
- Собери́ ро́зы, пока можно.Gather roses while you may.
- А, если ты мо́жешь э́то озву́чить, можно и мне попроси́ть ко́пию?Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well?
- Ты должен нача́ть как можно раньше.You should start out as soon as you can.
- Можно сформулировать э́то по-другому?Can it be phrased in another way?
Contributions
Sandy edited translation and related words 2 years ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.