Translation
- 1.
soft
- 2.
mild
Examples
- Она говори́ла с детьми́ мя́гким го́лосом.She spoke to the children in a gentle voice.
- Съешь же ещё э́тих мя́гких францу́зских бу́лок, да вы́пей ча́ю.Eat some more of these soft French buns and drink some tea.
- У Тома слишком мя́гкий хара́ктер, чтобы быть хоро́шим руководи́телем.Tom is too soft to be a good executive.
- Го́рная тропа была́ укры́та одея́лом ли́стьев, мя́гкая и удо́бная для ходьбы́.The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
- Вообще говоря, кли́мат в А́нглии мя́гкий.Generally speaking, the climate in England is mild.
- Есть ли изда́ние э́той кни́ги в мя́гкой обло́жке?Is there a paperback edition of this book?
- Зде́шний кли́мат мя́гче, чем в Москве́.The climate here is milder than that of Moscow.
- Не нака́зывайте де́вочку строго, относитесь к ней мя́гче.Do not punish the girl severely; go easy on her.
- Не будь мя́гок с детьми́!Don't be soft on kids.
- Можно сказа́ть, что, как правило, кли́мат в Япо́нии мя́гкий.It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild.
Declension
| мя́гк- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий мя́гкий | -ая мя́гкая | -ое мя́гкое | -ие мя́гкие |
| gen.genitive | -ого мя́гкого | -ой мя́гкой | -ого мя́гкого | -их мя́гких |
| dat.dative | -ому мя́гкому | -ой мя́гкой | -ому мя́гкому | -им мя́гким |
| acc.accusative | -ий -ого мя́гкий мя́гкого | -ую мя́гкую | -ое мя́гкое | -ие -их мя́гкие мя́гких |
| inst.instrumental | -им мя́гким | -ой -ою мя́гкой мя́гкою | -им мя́гким | -ими мя́гкими |
| prep.prepositional | -ом мя́гком | -ой мя́гкой | -ом мя́гком | -их мя́гких |
Comparatives
| comparative | мя́гче |
|---|---|
| superlative | мягча́йший, наимягча́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | мя́гок |
|---|---|
| f | мягка́ |
| n | мя́гко |
| pl | мя́гки, мягки́ |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Тостада edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.





















