набро́ситься

Examples

• Волк алчно набросился на еду.

  The wolf greedily lunged at the food.

• Она набро́силась на него с кулака́ми.

  She attacked him with her fists.

• Внезапно лев набро́сился на дрессиро́вщика.

  Suddenly, the lion lunged at the animal trainer.

• Вторгшийся без спро́са челове́к набро́сился на Тома с ножо́м.

  The intruder lunged at Tom with a knife.

• Том едва успе́л снять пальто́, как на него набро́сились с вопро́сами.

  Tom had barely taken his coat off when they started asking questions.

• Мы, проголодавшиеся после похода, набросились на еду.

  We attacked the food after getting hungry on the hike.

• В мгнове́ние о́ка Ко́шка набро́силась на дрозда́ и съе́ла его целиком вместе с пе́рьями.

  In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on the blackbird, and ate him, feathers and all.

• В мгнове́ние о́ка Кот набро́сился на дрозда́ и съел его целиком вместе с пе́рьями.

  In the twinkling of an eyelid, the Cat leaped on the blackbird, and ate him, feathers and all.

• Собака набросилась на него по-зверски.

  The dog attacked him viciously.

• На Тома набро́силась соба́ка.

  Tom was attacked by a dog.