спрос

uncommon #5749

nounmasculineinanimateuncountable

1.
demand, market (for a product)economics
Спрос на э́ти това́ры растёт.
Demand for these goods is growing.
Used with на + accusative: спрос на что-либо.
2.
asking, permission
Он взял велосипе́д без спро́са.
He took the bike without asking.
Mostly in the set phrase без спроса 'without asking'.

Examples

Прогнозист компании ошибся в оценке спроса.
The company's forecaster misjudged demand.
Он никогда не берёт чужого без спроса.
He never takes anything that belongs to someone else without asking.
Не тро́гайте ничего без спро́са!
Don't touch anything without asking.
Вторгшийся без спро́са челове́к набро́сился на Тома с ножо́м.
The intruder lunged at Tom with a knife.
Прекрати́ брать мою оде́жду без спро́са.
Stop borrowing my clothes without asking.
Мы наблюдаем сокращающийся спрос на бумажные книги.
We are observing a decline in demand for paper books.
Цены зави́сят от спро́са и предложе́ния.
Prices depend on supply and demand.
Мальчик, бравший мяч без спроса, извинился
The boy who took the ball without asking apologized.