надорва́ть
rare #23372
- 1.
to tear slightly, to tear partway, to make a small tear in
Он надорва́л конве́рт сбо́ку.
He tore the envelope open a little at the side.
Of paper, cloth, a bag: a partial tear, not right through.
- 2.
to overstrain, to overtax, to strain badly
Он надорва́л здоро́вье на э́той рабо́те.
He ruined his health with that job.
Usually with здоровье, силы, голос.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | надорву́ |
| ты | - | надорвёшь |
| он/она́/оно́ | - | надорвёт |
| мы | - | надорвём |
| вы | - | надорвёте |
| они́ | - | надорву́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | надорви́ |
| вы | надорви́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | надорва́л |
| feminine | надорвала́ |
| neuter | надорва́ло |
| plural | надорва́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | overstrained, torn, ruptured (e.g., muscle, ligament); hoarse (voice) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | overstrained, strained, broken | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | надорва́в надорвавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| взорва́ть | вз- | to blow up; to infuriate; to plough up |
| изорва́ть | из- | to tear into many pieces |
| надорва́ть | над- | to tear slightly; to overstrain |
| разорва́ть | раз- | to tear apart; to break off (relations) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
