накло́н

rare #14886

nounmasculineinanimatecountable

1.
inclination, tilt, slant
Накло́н ба́шни заме́тен издалека.
The tilt of the tower is visible from far away.
Of the position of an object or surface relative to the vertical or horizontal.
2.
slope, incline, gradient
Дорога идёт с большим накло́ном.
The road runs at a steep incline.
3.
bend, bendingsport
Сде́лай де́сять накло́нов вперёд.
Do ten forward bends.
Often in the plural as a name for the exercise.

Examples

Земля́ враща́ется вокруг вообража́емой оси с угло́м накло́на в 23,5 гра́дуса.
The Earth rotates on an imaginary axis which is tilted at a 23.5 degree angle.
Тебе бы́ло бы разумно сде́лать небольшо́й накло́н в сто́рону преоблада́ющих ветров.
It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.
Сделайте наклон вперёд и коснитесь пола.
Bend forward and touch the floor.
Касательная к графику функции показывает наклон.
The tangent to the graph of the function shows its slope.
Изоклина соединяет точки с одинаковым наклоном.
An isocline connects points with the same inclination.
С помощью теодолита измерили угол наклона.
They measured the angle of inclination with a theodolite.