налепи́ть
verbperfectivevery rarely used (#31641)
- 1.
to stick on, to paste on, to slap on
Он налепи́л афи́шу на забо́р.
He stuck a poster on the fence.
Often implies sticking on many things or doing it carelessly.
- 2.
to mould, to model, to make (by shaping)
Мы налепи́ли пельме́ней на всю неде́лю.
We made enough dumplings for the whole week.
Of clay figures or of shaped food such as dumplings.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | налеплю́ |
| ты | - | нале́пишь |
| он/она́/оно́ | - | нале́пит |
| мы | - | нале́пим |
| вы | - | нале́пите |
| они́ | - | нале́пят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | налепи́ |
| вы | налепи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | налепи́л |
| feminine | налепи́ла |
| neuter | налепи́ло |
| plural | налепи́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having stuck, having glued, having molded | |
| Passive present | - | |
| Passive past | stuck on, plastered on, molded | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | налепи́в налепивши | while doing (past) |
Word familyлепи́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 14 hours ago.
jwhitlaw edited translation 6 years ago.
