Imperfective наряжа́ться (ongoing or repeatedly)
Perfective наряди́ться (completed or one-time)
Very rarely used word (top 30,000)
Translation
- 1.
to get dressed up(наряжа́ться)
- 2.
be dressed up(наряди́ться)
Examples
- В э́том году наряжа́ться не ста́нешь?You aren't dressing up this year?
- Америка́нцы в це́лом не лю́бят наряжа́ться.Americans, in general, don't like to dress up.
- Нам нужно наряжа́ться?Must we dress up?
- В э́том году ты не наряжа́ешься?You aren't dressing up this year?
- Мне нужно наряжа́ться, чтобы идти́ к ним домой?Do I have to fix up to go to their house?
- Вы все так наряди́лись. Куда идёте?You're all dressed up. Where are you going?
- Том наряди́лся.Tom is all dressed up.
- На Хэллоуин я наряди́лся вампи́ром.I dressed up as a vampire for Halloween.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | наряжа́лся | наряди́лся |
| feminine | наряжа́лась | наряди́лась |
| neuter | наряжа́лось | наряди́лось |
| plural | наряжа́лись | наряди́лись |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | наряжа́юсь |
| ты | наряжа́ешься |
| он/она́/оно́ | наряжа́ется |
| мы | наряжа́емся |
| вы | наряжа́етесь |
| они́ | наряжа́ются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду наряжа́ться | наряжу́сь |
| ты | бу́дешь наряжа́ться | наря́дишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет наряжа́ться | наря́дится |
| мы | бу́дем наряжа́ться | наря́димся |
| вы | бу́дете наряжа́ться | наря́дитесь |
| они́ | бу́дут наряжа́ться | наря́дятся |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | наряжа́йся! | наряди́сь! |
| вы | наряжа́йтесь! | наряди́тесь! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | наряжа́ясь | while doing (present) | |
| Gerund past | наряжавшись | наряди́вшись нарядя́сь | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
наряжа́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
наряди́ться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















