наста́ивать

Examples

• Возможно, я что-то не так по́нял, поэтому наста́ивать не буду.Maybe I took something wrong, so I'm not going to insist.
• Если ты настаиваешь на том, чтобы идти́ одному, ради Бо́га.If you insist on going alone, please do so.
• Джек настаивает, что он не име́ет отноше́ния к э́тому преступле́нию.Jack insists that he has nothing to do with the crime.
• Они настаивают, что ему следует идти́.They insist that he should go.
• Том настаивал, что не пил, но невнятная речь и нетвердая похо́дка выдава́ли его.Tom insisted he hadn't been drinking, but his slurred speech and unsteady gait gave him away.
• Том настаивал, чтобы я пришёл один.Tom insisted I come alone.
• Если ты настаиваешь.If you insist.
• Я настаиваю на том, что я невино́вен.I insist that I'm innocent.
• Как продолжа́ют наста́ивать учёные, в любо́м нау́чном откры́тии нет ничего ни хоро́шего, ни плохо́го.As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.
• Он продолжа́л наста́ивать на том, что он не оши́бся.He kept insisting that he wasn't wrong.