находи́ть
to find
Info: Subject + Verb + Direct Object (Accusative) + Result/State (Instrumental)
Examples
- Будучи америка́нцем, я нахожу́ э́то оскорби́тельным.As an American, I find that offensive.
- Мне нра́вятся же́нщины, но я не нахожу́ с ними о́бщего языка́.I like women but I don't get along with them.
- Я нахожу́ иностра́нные языки́ очень интере́сными.I find foreign languages very interesting.
- Я нахожу́ её очарова́тельной и привлека́тельной.I think she is charming and attractive.
- Я нахожу́ тебя привлека́тельным.I find you attractive.
- Вы мо́жете иска́ть по слова́м и находи́ть перево́ды. Но э́то не совсем обы́чный слова́рь.You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.
- Мне нра́вятся его ли́чные ка́чества, но я не нахожу́ его привлека́тельным.I like his personality, but I don't find him attractive.
- Вы разве не находите меня привлека́тельным?Don't you think I'm attractive?
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | нахожу́ | бу́ду находи́ть |
| ты | нахо́дишь | бу́дешь находи́ть |
| он/она́/оно́ | нахо́дит | бу́дет находи́ть |
| мы | нахо́дим | бу́дем находи́ть |
| вы | нахо́дите | бу́дете находи́ть |
| они́ | нахо́дят | бу́дут находи́ть |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | находи́ |
| вы | находи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | находи́л |
| feminine | находи́ла |
| neuter | находи́ло |
| plural | находи́ли |
Participles
| Active present | finding, discovering | |
|---|---|---|
| Active past | finding, who found, who was finding | |
| Passive present | findable, being found, discoverable | |
| Passive past | well-trodden, frequently used, beaten | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | находив находивши | while doing (past) |
Learn
Contributions
drvuquangson edited usage info 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
anonymous edited translation 7 years ago.
anonymous edited translation 8 years ago.






















