Somewhat often used word (top 2,000)
Verb aspects
Imperfective (ongoing or repeatedly):
находи́ть
to find
Translation
to find
Examples
- Не нахожу́ в э́том ничего смешно́го.I don't think this is funny.
- Будучи америка́нцем, я нахожу́ э́то оскорби́тельным.As an American, I find that offensive.
- «Иногда я не могу́ взять в толк, что на вас нахо́дит. Хоте́л бы я э́то знать!» — «Я бы тоже хоте́л э́то знать...»Sometimes I can't quite get what comes over you. I wish I knew that! "I wish I knew that, too."
- Я нахожу́ э́то очень печа́льным.I find it very sad.
- Мне нра́вятся же́нщины, но я не нахожу́ с ними о́бщего языка́.I like women but I don't get along with them.
- Я нахожу́ тебя привлека́тельным.I find you attractive.
- Всегда, когда я нахожу́ что-либо, что мне нра́вится, э́то слишком дорого.Whenever I find something I like, it's too expensive.
- Ты не нахо́дишь э́то стра́нным?Don't you think it's weird?
- Он лю́бит находи́ть оши́бки в други́х лю́дях.He likes finding faults in others.
- Я не нахожу́ э́то поле́зным.I don't find that helpful.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | нахожу́ | бу́ду находи́ть |
ты | нахо́дишь | бу́дешь находи́ть |
он/она́/оно́ | нахо́дит | бу́дет находи́ть |
мы | нахо́дим | бу́дем находи́ть |
вы | нахо́дите | бу́дете находи́ть |
они́ | нахо́дят | бу́дут находи́ть |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | находи́ |
вы | находи́те |
Past | |
---|---|
masculine | находи́л |
feminine | находи́ла |
neuter | находи́ло |
plural | находи́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | находив находивши | while doing (past) |
Contributions
luke.hess97 edited translation 11 months ago.
anonymous edited translation 7 years ago.
anonymous edited translation 8 years ago.
kinan edited translation 8 years ago.