often used word (#545)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.small, not great, short
small
Also: not great, short
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Есть у Тома небольшо́й кося́к. There's a little bitch about Tom.
- Она живёт в небольшо́й комнату́шке, кото́рую де́лит с ещё одной студе́нткой. She lives in a tiny room that she shares with another student.
- Небольша́я при́быль лу́чше, чем большо́й убы́ток. A small gain is better than a great loss.
- Вчера́ был небольшо́й дождь. There was a light rain yesterday.
- Небольша́я ло́дка была́ на ми́лости ветра. The small boat was at the mercy of the wind.
- Небольши́е компа́нии бы́ли поглощены́ большо́й компа́нией. The small companies were absorbed into a big organization.
- Я вы́рос в небольшо́м городке́. I grew up in a little town.
- Без небольши́х оши́бок жизнь пресна́, что суп без соли. Little mistakes are like salt in a soup.
- Я сде́лал всю свою́ дома́шнюю рабо́ту и хоте́л бы сде́лать небольшо́й переры́в. I have done all of my homework and I'd like to take a short break.
- Го́род небольшо́й. The city is small.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| небольш- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -о́й небольшо́й | -а́я небольша́я | -о́е небольшо́е | -и́е небольши́е |
| gen. genitive | -о́го небольшо́го | -о́й небольшо́й | -о́го небольшо́го | -и́х небольши́х |
| dat. dative | -о́му небольшо́му | -о́й небольшо́й | -о́му небольшо́му | -и́м небольши́м |
| acc. accusative |
-о́й
-о́го
небольшо́й небольшо́го |
-у́ю небольшу́ю | -о́е небольшо́е |
-и́е
-и́х
небольши́е небольши́х |
| inst. instrumental | -и́м небольши́м |
-о́й
-о́ю
небольшо́й небольшо́ю |
-и́м небольши́м | -и́ми небольши́ми |
| prep. prepositional | -о́м небольшо́м | -о́й небольшо́й | -о́м небольшо́м | -и́х небольши́х |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)