- verb не́жить
- noun не́жить
не́жить
rare #40658
verbimperfective
- 1.
to pamper, to coddle, to indulge
Роди́тели сли́шком не́жат сы́на.
The parents pamper their son too much.
Usually of children; often with a hint of disapproval.
- 2.
to caress, to soothe, to gently warm
Тёплый ветеро́к не́жит лицо́.
A warm breeze caresses my face.
Of the sun, breeze or water touching the skin.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | не́жу | бу́ду не́жить |
| ты | не́жишь | бу́дешь не́жить |
| он/она́/оно́ | не́жит | бу́дет не́жить |
| мы | не́жим | бу́дем не́жить |
| вы | не́жите | бу́дете не́жить |
| они́ | не́жат | бу́дут не́жить |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | не́жь |
| вы | не́жьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | не́жил |
| feminine | не́жила |
| neuter | не́жило |
| plural | не́жили |
Participles
| Active present | caressing, pampering, cherishing | |
|---|---|---|
| Active past | unlived, never lived, not having lived | |
| Passive present | unbreakable, indestructible, unyielding, unpressable | |
| Passive past | unpampered, uncoddled, hardy, not spoiled | |
| Gerund present | не́жа | while doing (present) |
| Gerund past | не́жив неживши | while doing (past) |
Word familyне́житьPRO
- нежена́тыйunmarried
- неже́нственныйunwomanly
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
