ника́к

Examples

• Том никак не мо́жет правильно назва́ть моё и́мя.Tom can never get my name right.
• Ясно, что наши аргуме́нты никак не совпада́ют.It's clear that our arguments don't overlap at all.
• Я всё никак не пойму, чего ты от меня хо́чешь.I still don't understand what you want from me.
• Я никак не могу́ отде́латься от просту́ды.I can't shake off my cold.
• Я никак не контроли́рую происходящее.I have no control over what happens.
• Он никак не го́лоден; он только что съел ленч.He cannot be hungry; he has just had lunch.
• Э́ту пробле́му ещё никак не реши́ли.The problem remains to be solved.
• Я всё ещё никак не могу́ в э́то пове́рить!I still don't believe it!
• Я никак не могу́ поня́ть, почему вы не пришли́ на собра́ние. Неужели у вас бы́ло что-то более ва́жное?I can't imagine why you didn't attend the meeting. Did you have something even more important?
• Я никак не найду́ свои́ ключи́.I can't find my keys.