ника́к

Examples

Э́то им никак не помогло́.That didn't help them any.
Я никак не могу́ разобра́ться, что же движет То́мом.I just can't work out what makes Tom tick.
Э́то никак к тебе не отно́сится.It has nothing to do with you.
Я никак не хоте́л заде́ть тебя.I never meant to hurt you.
В Таила́нде оте́ц никак не отвеча́ет за воспита́ние дете́й, оно полностью ложи́тся на мать.In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
Я никак не переста́ну чиха́ть.I can't stop sneezing.
Сколько ни стара́юсь, никак не могу́ вспо́мнить но́мер её моби́льного.I can't remember her phone number no matter how much I try.
Я никак не могу́ поня́ть, почему Джеймс постоянно и́щет недоста́тки в свое́й жене́.I can't understand why James always finds fault with his wife.
Я всё ещё никак не могу́ в э́то пове́рить!I still don't believe it!
Дверь никак не закрыва́ется.The door won't close.