ника́к

Examples

Что-то никак не припо́мню.I just can't seem to remember it.
Я никак не могу́ раскуси́ть Тома.I can't figure Tom out.
Э́ту пробле́му ещё никак не реши́ли.The problem remains to be solved.
Том никак не мо́жет правильно назва́ть моё и́мя.Tom can never get my name right.
Я никак не могу́ поня́ть, почему Джеймс постоянно и́щет недоста́тки в свое́й жене́.I can't understand why James always finds fault with his wife.
Дверь никак не закрыва́ется.The door won't close.
С То́мом никак нельзя бы́ло связа́ться.There was no way of reaching Tom.
Никак не могу́ разобра́ться в том, что ты говори́шь.I can't make heads or tails of what you say.
Ей никак не больше тридцати.She can't be over thirty.
Я всё ещё никак не могу́ в э́то пове́рить!I still don't believe it!