Translation
- 1.
to like
Also: enjoy
Example: Мне нра́вится игра́ть на гита́ре. - I enjoy to play the guitar.
Info: +нсв (несовершённый вид) = imperfective aspect:
- 2.
to please
Info: Dative
Usage info
For Russian learners: think of the construction 'Мне нра́вится' as meaning literally 'Me it pleases' > 'It pleases me'. It is much easier to remember that way.
Examples
- Мне нра́вится, как она улыба́ется.I like the way she smiles.
- Например, тебе нра́вится англи́йский?For example, do you like English?
- Ей нра́вится русская поп-музыка.She likes Russian pop music.
- Ты мне больше не нра́вишься.I don't like you anymore.
- Тебе не нра́вятся я́блоки?Don't you like apples?
- Мне нра́вится коро́ткая стри́жка.I like the short hairstyle.
- Ей нра́вится русская попса.She likes Russian Pop.
- Твое́й сестре́ нра́вится смотре́ть по телеви́зору борьбу́ сумо.Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
- «Тебе нра́вится путеше́ствовать?» — «Да».Do you like to travel? "Yes."
- Мне не нра́вится э́та ситуа́ция.I'm not happy with this situation.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | нра́влюсь | бу́ду нра́виться |
ты | нра́вишься | бу́дешь нра́виться |
он/она́/оно́ | нра́вится | бу́дет нра́виться |
мы | нра́вимся | бу́дем нра́виться |
вы | нра́витесь | бу́дете нра́виться |
они́ | нра́вятся | бу́дут нра́виться |
Imperative | |
---|---|
ты | нра́вься |
вы | нра́вьтесь |
Past | |
---|---|
masculine | нра́вился |
feminine | нра́вилась |
neuter | нра́вилось |
plural | нра́вились |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | нра́вясь | while doing (present) |
Gerund past | нра́вившись | while doing (past) |
Contributions
_999 edited usage info 3 weeks ago.
_999 edited usage info 3 weeks ago.
Singolin edited translation 5 months ago.
351mtc edited translation 8 months ago.