Translation
- 1.
to like
Also: enjoy
Example: Мне нра́вится игра́ть на гита́ре. - I enjoy to play the guitar.
Info: +нсв (несовершённый вид) = imperfective aspect:
- 2.
to please
Info: Dative
Examples
- Э́то пла́тье мне нра́вится больше, чем то.I prefer that dress to this one.
- Всегда, когда я нахожу́ что-либо, что мне нра́вится, э́то слишком дорого.Whenever I find something I like, it's too expensive.
- Он хоро́ший па́рень, но мне не нра́вится.He's quite a nice fellow but I don't like him.
- Мне нра́вится бейсбо́л.I like baseball.
- Мне нра́вятся му́зыка и англи́йский язы́к.I like music and English.
- Мне нра́вился Тони.I liked Tony.
- Мне не нра́вится э́та ситуа́ция.I'm not happy with this situation.
- Мне очень нра́вится э́та кварти́ра, положе́ние хоро́шее, и, кроме того́, пла́та за аре́нду небольша́я.I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
- Мэри нра́вится Япо́ния, не так ли?Mary likes Japan, doesn't she?
- Мне нра́вится есть арбу́з.I like to eat watermelon.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | нра́влюсь | бу́ду нра́виться |
ты | нра́вишься | бу́дешь нра́виться |
он/она́/оно́ | нра́вится | бу́дет нра́виться |
мы | нра́вимся | бу́дем нра́виться |
вы | нра́витесь | бу́дете нра́виться |
они́ | нра́вятся | бу́дут нра́виться |
Imperative | |
---|---|
ты | нра́вься |
вы | нра́вьтесь |
Past | |
---|---|
masculine | нра́вился |
feminine | нра́вилась |
neuter | нра́вилось |
plural | нра́вились |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | нра́вясь | while doing (present) |
Gerund past | нра́вившись | while doing (past) |
Contributions
Singolin edited translation 1 month ago.
351mtc edited translation 4 months ago.
Little_Louis edited usage info 8 months ago.
Little_Louis edited usage info 3 years ago.