ободра́ть
uncommon #9324
- 1.
to strip, to peel, to skin, to flay
Он ободра́л кору́ с молодо́го де́рева.
He stripped the bark off a young tree.
Of bark, skin, hide, wallpaper etc.
- 2.
to scratch, to scrape, to graze
Я упа́л и ободра́л коле́но об асфа́льт.
I fell and scraped my knee on the asphalt.
colloquial
- 3.
(rare) to wear out, to tear to shreds
Ма́льчик за ме́сяц ободра́л новые брю́ки.
In a month the boy had torn his new trousers to shreds.
Of clothes and shoes; colloquial.
- 4.
to fleece, to rook, to rip off
В э́том рестора́не нас ободра́ли как ли́пку.
They fleeced us at that restaurant.
colloquial
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | обдеру́ |
| ты | - | обдерёшь |
| он/она́/оно́ | - | обдерёт |
| мы | - | обдерём |
| вы | - | обдерёте |
| они́ | - | обдеру́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обдери́ |
| вы | обдери́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | ободра́л |
| feminine | ободрала́ |
| neuter | ободра́ло |
| plural | ободра́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having stripped off, having skinned, having torn off, having scraped | |
| Passive present | - | |
| Passive past | ragged, in rags | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | ободра́в ободравши | while doing (past) |
Word familyдратьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
editkurali edited translation 1 year ago.
