обще́ние

Examples

• Я подде́рживал обще́ние с ней в тече́ние около десяти лет.

  I have kept company with her for about 10 years.

• Иску́сство обще́ния с други́ми людьми́ тре́бует уме́ния временно отодви́нуть со́бственное "я" на второй план.

  The art of communicating with other people requires the ability to temporarily put one's own “I” in the background.

• Я могу́ узна́ть его по его мане́ре обще́ния.

  I can tell it's him by the way he speaks.

• Начальник, умеривший требования, стал легче в общении.

  The boss, having toned down his demands, became easier to deal with.

• Э́ту фра́зу нужно испо́льзовать только в неформальном обще́нии, в официа́льной обстано́вке - никогда.

  This phrase should only be used colloquially, never in a formal setting.

• Япо́нцы обме́ниваются пода́рками ради обще́ния.

  Japanese people exchange gifts in order to communicate.

• Социокультурные различия влияют на общение людей

  Sociocultural differences influence how people communicate.

• Иногда напористость мешает нормальному общению с людьми.

  Sometimes being too pushy gets in the way of normal communication with people.