объяви́ть

Examples

• Ира́н объяви́л войну́ Соединённым Шта́там.Iran proclaimed war against the US.
• Нам надо объяви́ть им бойко́т.We have to boycott them.
• Премьер-мини́стр объяви́л, что он, возможно, пода́ст в отста́вку в ближа́йшие не́сколько неде́ль.The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
• Том объяви́л, что ухо́дит из футбо́ла.Tom announced that he was quitting football.
• Том и Мария объяви́ли о расторже́нии своего́ бра́ка.Tom and Mary announced the dissolution of their marriage.
• Астроно́мы объяви́ли, что откры́ли в наше́й Со́лнечной систе́ме девя́тую плане́ту.Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.
• Япо́ния объяви́ла войну́ Соединённым Шта́там в декабре́ 1941 года.Japan declared war on the United States in December, 1941.
• Они объя́вят победи́теля за́втра.They'll announce the winner tomorrow.
• Каки́м о́бразом колони́сты могли́ объяви́ть о незави́симости? Я счита́ю, что э́то противоре́чит здра́вому смы́слу.How could the colonists declare independence? I think that's against common sense.
• Том объяви́л себя банкро́том.Tom declared himself bankrupt.