объяви́ть

Somewhat often used word (top 2,000)

verb B2

Verb aspects

Imperfective (ongoing or repeatedly):

объявля́ть

to declare

Perfective (completed or one-time):

объяви́ть

to declare; to announce

объявля́ть - объяви́ть

Translation

1.
to declare
2.
to announce

Usage info

объяснить кому? о чём ?

Examples

Свяще́нник объяви́л их му́жем и жено́й.The priest pronounced them man and wife.
Коло́ния пока не объяви́ла о свое́й незави́симости.The colony has not declared independence as yet.
Мэри объяви́ла о свое́й помо́лвке с То́мом.Mary announced her engagement to Tom.
Объяви́ли о повыше́нии сто́имости железнодоро́жных биле́тов на десять проце́нтов с пе́рвого ма́рта.It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.
Нам надо объяви́ть им бойко́т.We have to boycott them.
Каки́м о́бразом колони́сты могли́ объяви́ть о незави́симости? Я счита́ю, что э́то противоре́чит здра́вому смы́слу.How could the colonists declare independence? I think that's against common sense.
Том хоте́л объяви́ть всему́ ми́ру о свое́й любви́ к Мэри.Tom wanted to shout his love for Mary from the rooftops.
Страна́ объяви́ла войну́ сосе́дней стране́.The country declared war against its neighbor.
Том объяви́л, что Мэри пропа́ла.Tom announced that Mary was missing.
Они объяви́ли семье́ о свое́й помо́лвке.They announced their engagement to the family.

Conjugation

	Present	Future
я	-	объявлю́
ты	-	объя́вишь
он/она́/оно́	-	объя́вит
мы	-	объя́вим
вы	-	объя́вите
они́	-	объя́вят

Note: Stress change.

Imperative
ты	объяви́
вы	объяви́те

Past
masculine	объяви́л
feminine	объяви́ла
neuter	объяви́ло
plural	объяви́ли

Participles

Active present
Active past	объяви́вший	someone who was doing
Passive present
Passive past	объя́вленный	announced
Gerund present
Gerund past	объяви́в объявивши	while doing (past)