определя́ть

Examples

• Устав компании определяет её правила работы.

  The company's charter sets out its operating rules.

• Один из гла́вных вопро́сов состои́т в том, каки́м о́бразом структу́ры языка́ определя́ют фо́рмы мышле́ния.

  One of the main questions is how the structures of a language determine the forms of thought.

• Зодиакальный знак определяет характер человека.

  A zodiac sign determines a person's character.

• Учи́сь определя́ть свои́ цели.

  Learn to define your goals!

• Мидель корабля определяет его максимальную ширину.

  The midship section of the ship determines its maximum width.

• Я очень легко определя́ю, хоро́ший челове́к или нет. Если он мне нра́вится — значит хоро́ший, если не нра́вится — значит плохо́й.

  I can easily tell if someone is a good person or not. If I like him, he's good; if I don't like him, he's bad.

• Геолокация в этом приложении определяет город неточно.

  The geolocation feature in this app determines the city inaccurately.

• Язы́к во многом определя́ет карти́ну ми́ра говоря́щего на нём челове́ка.

  Language largely determines the worldview of the person who speaks it.