основно́й
adjective
often used (#512)B1- 1.
basic
- 2.
fundamental
- 3.
main
Usage info
в основном: mainly
Examples
Основная те́ма кни́ги - америка́нская револю́ция.
The principal theme of the book is the American Revolution.
Э́то один из основных челове́ческих инсти́нктов.
It's one of the basic human instincts.
До неда́внего вре́мени основное предназначе́ние же́нщины заключа́лось в том, чтобы вы́йти замуж и рожа́ть дете́й.
Until recently, the main function of women was to marry and give birth to children.
При сме́шивании трёх основных цвето́в получа́ется чёрный.
Mixture of the three primary colors creates black.
Я в основном беспоко́ился о том, куда пойти́, и что посмотре́ть.
Where to go and what to see were my primary concerns.
Declension
| основн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -о́й основно́й | -а́я основна́я | -о́е основно́е | -ы́е основны́е |
| gen.genitive | -о́го основно́го | -о́й основно́й | -о́го основно́го | -ы́х основны́х |
| dat.dative | -о́му основно́му | -о́й основно́й | -о́му основно́му | -ы́м основны́м |
| acc.accusative | -о́й -о́го основно́й основно́го | -у́ю основну́ю | -о́е основно́е | -ы́е -ы́х основны́е основны́х |
| inst.instrumental | -ы́м основны́м | -о́й -о́ю основно́й основно́ю | -ы́м основны́м | -ы́ми основны́ми |
| prep.prepositional | -о́м основно́м | -о́й основно́й | -о́м основно́м | -ы́х основны́х |
Comparatives
-Short forms
-Typical usagePRO
Goals & focus
основна́я цель
main goal
основно́е направле́ние
main focus/direction
сде́лать основно́й упо́р на + В.п.
put the main emphasis on ...
основно́й приорите́т
top priority
Meaning & message
основно́й смысл
the gist; core meaning
основна́я иде́я
main idea
основна́я мысль
main point
са́мое основно́е
the most important thing; the essentials
Problems & causes
основна́я пробле́ма
main problem
основна́я причи́на
main reason
основно́й риск
key risk
оди́н из основны́х факто́ров
one of the main factors
Word familyосно́выPRO
- осно́выbasics
- основно́йbasic; fundamental; main
- основа́тельницаfoundress
- основополага́ющийfundamental
Learn
Contributions
Lisa edited comparative forms 11 months ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.
Wolf1970 edited comparative forms 1 year ago.



















