отме́ченный
- 1.
marked, indicated, noted (recorded), labelled
Уча́стки, отме́ченные красным, застроены.
The areas marked in red are built up.
Past passive participle of отметить used adjectivally; of signs, marks or entries.
- 2.
distinguished, honoured, prominent, noteworthy
Он был отме́чен за хра́брость.
He was honoured for his bravery.
Of a person or achievement singled out with praise or an award.
Examples
В словаре отмечено, что термин малоупотребительный.
The dictionary notes that the term is rarely used.
Участок, промериваемый геодезистами, был отмечен флажками.
The plot of land being surveyed by the geodesists was marked with flags.
Все синхронизируемые файлы отмечены зеленой галочкой.
All files being synchronized are marked with a green checkmark.
В отчёте отмечена многократность подобных ошибок.
The report noted the recurrence of similar errors.
Нерастворимость осадка была отмечена в отчёте.
The insolubility of the precipitate was noted in the report.
Углубляемый фарватер отмечен на карте буями.
The channel being deepened is marked on the map by buoys.
В этом упражнении отмечены падежные вопросы.
The case questions are marked in this exercise.
Declension
| отме́ченн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый отме́ченный | -ая отме́ченная | -ое отме́ченное | -ые отме́ченные |
| Gen.Genitive | -ого отме́ченного | -ой отме́ченной | -ого отме́ченного | -ых отме́ченных |
| Dat.Dative | -ому отме́ченному | -ой отме́ченной | -ому отме́ченному | -ым отме́ченным |
| Acc.Accusative | -ого -ый отме́ченного отме́ченный | -ую отме́ченную | -ое отме́ченное | -ых -ые отме́ченных отме́ченные |
| Inst.Instrumental | -ым отме́ченным | -ой -ою отме́ченной отме́ченною | -ым отме́ченным | -ыми отме́ченными |
| Prep.Prepositional | -ом отме́ченном | -ой отме́ченной | -ом отме́ченном | -ых отме́ченных |
Short forms
| m | отмечен |
|---|---|
| f | отмечена |
| n | отмечено |
| pl | отмечены |
Word familyме́титьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.



















