отме́ченный
participle passive past of отме́тить
- 1.
marked, noted, indicated
Участки, отмеченные красным, застроены.
The areas marked in red are built up.
- 2.
distinguished, noted, prominent
Он был отмечен за храбрость.
He was noted for his bravery.
Examples
В словаре отмечен полисемантический характер глагола.
The dictionary notes the polysemous nature of the verb.
Углубляемый фарватер отмечен на карте буями.
The channel being deepened is marked on the map by buoys.
Каждый промасливаемый узел отмечен на схеме красным.
Every lubricable assembly is marked in red on the diagram.
В отчёте отмечена многократность подобных ошибок.
The report noted the recurrence of similar errors.
Участок, промериваемый геодезистами, был отмечен флажками.
The plot of land being surveyed by the geodesists was marked with flags.
Наводняемые районы отмечены на карте красным цветом.
The areas prone to flooding are marked in red on the map.
Нерастворимость осадка была отмечена в отчёте.
The insolubility of the precipitate was noted in the report.
На карте отмечены геодезические знаки и координаты.
The map shows geodetic markers and coordinates.
Её день рожде́ния будет отмечен за́втра вечером.
Her birthday party will be held tomorrow evening.
Declension
| отме́ченн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый отме́ченный | -ая отме́ченная | -ое отме́ченное | -ые отме́ченные |
| gen.genitive | -ого отме́ченного | -ой отме́ченной | -ого отме́ченного | -ых отме́ченных |
| dat.dative | -ому отме́ченному | -ой отме́ченной | -ому отме́ченному | -ым отме́ченным |
| acc.accusative | -ого -ый отме́ченного отме́ченный | -ую отме́ченную | -ое отме́ченное | -ых -ые отме́ченных отме́ченные |
| inst.instrumental | -ым отме́ченным | -ой -ою отме́ченной отме́ченною | -ым отме́ченным | -ыми отме́ченными |
| prep.prepositional | -ом отме́ченном | -ой отме́ченной | -ом отме́ченном | -ых отме́ченных |
Short forms
| m | отмечен |
|---|---|
| f | отмечена |
| n | отмечено |
| pl | отмечены |
