отмыва́ть
- 1.
to wash clean, to wash off, to clean by washing
Она́ до́лго отмыва́ла руки́ от кра́ски.
She spent a long time washing the paint off her hands.
Imperfective; the perfective is «отмыть».
- 2.
(rare) to wash away, to carry away
Волны́ понемно́гу отмыва́ют песо́к от бе́рега.
The waves are gradually washing the sand away from the shore.
Of water or a current.
Examples
Мама отмывала выгрязнившиеся руки сына.
Mom washed the dirt off her son's soiled hands.
Закапчивавшийся котелок над костром пришлось отмывать долго.
The soot-covered kettle over the campfire had to be scrubbed for a long time.
Она отмывала пристающую к рукам смолу.
She was scrubbing off the resin sticking to her hands.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отмыва́ю | бу́ду отмыва́ть |
| ты | отмыва́ешь | бу́дешь отмыва́ть |
| он/она́/оно́ | отмыва́ет | бу́дет отмыва́ть |
| мы | отмыва́ем | бу́дем отмыва́ть |
| вы | отмыва́ете | бу́дете отмыва́ть |
| они́ | отмыва́ют | бу́дут отмыва́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отмыва́й |
| вы | отмыва́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отмыва́л |
| feminine | отмыва́ла |
| neuter | отмыва́ло |
| plural | отмыва́ли |
Participles
| Active present | washing off, cleaning off, rinsing off | |
|---|---|---|
| Active past | that was washing off, that was washing clean, having washed off | |
| Passive present | washable, cleanable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отмыва́я | while doing (present) |
| Gerund past | отмывав отмывавши | while doing (past) |
Word familyумыва́тьPRO
- обмыва́ниеwashing; rinsing off
- отмыва́ниеmoney laundering
- обмыва́тьсяto wash oneself; to be washed
- отмыва́тьсяto wash out; to wash oneself clean; to clear one's name
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.



















