отноше́ние

Examples

Э́та страна́ разорвала́ дипломати́ческие отноше́ния с сосе́дними стра́нами.That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
Ричард справедли́в, даже по отноше́нию к лю́дям, кото́рые ему не нра́вятся.Richard is fair, even to people he does not like.
А́нглия похо́жа на Япо́нию во мно́гих отноше́ниях.England resembles Japan in many respects.
Первое в некоторых отноше́ниях уступа́ет второ́му.The former is inferior to the latter in some respect.
Она догнала́ тебя во всех отноше́ниях.She has caught up with you in every respect.
Э́то отноше́ние выгодно и симбиотично.The relationship is convenient and symbiotic.
Исто́рия отноше́ний Тома и Мэри полна́ невероя́тных собы́тий.The story of Tom and Mary's relationships is full of dramatic events.
Тому не нра́вится отноше́ние Мэри.Tom doesn't like Mary's attitude.
Он в хоро́ших отноше́ниях со свои́ми однокла́ссниками.He is on good terms with his classmates.
Э́тот слова́рь во всех отноше́ниях столь же хоро́ш, как и тот.This dictionary is every bit as good as that one.