отпла́чивать
rare #44005
- 1.
to repay, to requite, to reciprocate
Он всегда́ отпла́чивает добром за добро́.
He always repays kindness with kindness.
Imperfective of отплатить; usually with за + accusative for what is being repaid.
- 2.
to pay back, to get even (with somebody), to take revenge
Он не хоте́л отпла́чивать злом за зло.
He did not want to pay back evil with evil.
Of retaliation; the thing repaid stands in the instrumental or after за.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | отпла́чиваю | бу́ду отпла́чивать |
| ты | отпла́чиваешь | бу́дешь отпла́чивать |
| он/она́/оно́ | отпла́чивает | бу́дет отпла́чивать |
| мы | отпла́чиваем | бу́дем отпла́чивать |
| вы | отпла́чиваете | бу́дете отпла́чивать |
| они́ | отпла́чивают | бу́дут отпла́чивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отпла́чивай |
| вы | отпла́чивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отпла́чивал |
| feminine | отпла́чивала |
| neuter | отпла́чивало |
| plural | отпла́чивали |
Participles
| Active present | repaying, reciprocating, paying back | |
|---|---|---|
| Active past | repaying, returning, reciprocating | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | отпла́чивая | while doing (present) |
| Gerund past | отплачивав отплачивавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выпла́чивать | вы- | to pay out; to pay off |
| допла́чивать | до- | to pay extra |
| отпла́чивать | от- | to repay; to pay back |
| перепла́чивать | пере- | to overpay |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lisa edited verb basics 2 years ago.
anonymous edited verb basics 6 years ago.
