Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, male, inanimate
somewhat often used word (#2478)
somewhat often used word (#2478)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
holiday
Also: vacation, furlough, issue, delivery, distribution, tempering
Translation:Example:Info: -
2.
holidays for workers
Translation:Example:Info: -
3.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я отпра́вилась в о́тпуск на Гавайи на па́ру неде́ль. I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks.
- Когда ты идёшь в о́тпуск? When do you go on holiday?
- Как прошёл ваш ле́тний о́тпуск? How was your summer vacation?
- Где вы собира́етесь провести́ о́тпуск? Where do you intend to spend your vacation?
- О́тпуск уже зако́нчился. Vacation's already over.
- Я беру́ о́тпуск с 20 ию́ля по 8 а́вгуста. I'm taking a vacation from July 20 through August 8.
- Когда начина́ешь походи́ть на своё фо́то в па́спорте, тебе пора отправля́ться в о́тпуск. When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
- Теперь о́тпуск зако́нчился. The vacation is over now.
- В э́том году я смогу́ позво́лить себе неде́лю отпуска. I'll be able to afford a week's vacation this summer.
- Мы обсуди́ли свои́ пла́ны на ле́тние отпуска. We discussed our plans for the summer holidays.
Declension
Note: Stress change
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | о́тпуск | отпуска́ |
| gen. genitive | о́тпуска | отпуско́в |
| dat. dative | о́тпуску | отпуска́м |
| acc. accusative | о́тпуск | отпуска́ |
| inst. instrumental | о́тпуском | отпуска́ми |
| prep. prepositional | о́тпуске | отпуска́х |
Learn
Contributions
-
Remanuele edited translation 5 months ago
-
kinan edited translation 2 years ago
Other Sources
Auto-generated links.
