о́тпуск

Examples

• После декре́тного отпуска она возобнови́ла рабо́ту на ста́ром ме́сте.After her maternity leave, she resumed her old job.
• Где ты ду́маешь провести́ свой о́тпуск?Where do you suppose you'll spend your vacation?
• Во вре́мя отпуска она потра́тила много де́нег.She spent a good deal of money on her vacation.
• Она бы охотно пришла́, но она была́ в о́тпуске.She would willingly come but she was on vacation.
• Во вре́мя отпуска мы с сестро́й останови́лись в поселке у подно́жия горы Фудзи.During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
• Ле́тний о́тпуск зако́нчился слишком скоро.The summer vacation has come to an end too soon.
• Не могу́ дожда́ться отпуска.I can't wait to go on a vacation.
• Мой о́тпуск прошёл быстро.My vacation went by quickly.
• Мы обсуди́ли свои́ пла́ны на ле́тние отпуска.We discussed our plans for the summer holidays.
• Когда начина́ешь быть похо́жим на своё па́спортное фо́то, тебе надо в о́тпуск.When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation.