Dictionary
My Words
Learn
Media
DEnoun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
holiday
Also: vacation, furlough, leave
Usage info
Time off work can be called "leave". Note relationship to отпускать - to let go/leave.
Examples
- Как прошёл ваш ле́тний о́тпуск?How was your summer vacation?
- После декре́тного отпуска она возобнови́ла рабо́ту на ста́ром ме́сте.After her maternity leave, she resumed her old job.
- Мой о́тпуск прошёл быстро.My vacation went by quickly.
- Похоже, что нам придётся обойти́сь без отпуска в э́том году.It looks as though we shall have to go without a holiday this year.
- Её никогда нет в се́ти, даже во вре́мя её отпуска.She is never online, even during her vacation.
- Мне разреши́ли взять неде́льный о́тпуск.I was allowed to take a week off.
- Она бы охотно пришла́, но она была́ в о́тпуске.She would willingly come but she was on vacation.
- Том в о́тпуске с роди́телями.Tom is on holiday with his parents.
- У нас был коро́ткий о́тпуск в феврале́.We had a short vacation in February.
- Он отказа́лся пое́хать в о́тпуск с роди́телями.He refused to go on holiday with his parents.
Declension
Note: Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | о́тпуск | отпуска́ |
| gen.genitive | о́тпуска | отпуско́в |
| dat.dative | о́тпуску | отпуска́м |
| acc.accusative | о́тпуск | отпуска́ |
| inst.instrumental | о́тпуском | отпуска́ми |
| prep.prepositional | о́тпуске | отпуска́х |
Dialogs
Contributions
windsorpark edited translation and usage info 2 years ago.
anonymous edited translation 3 years ago.
Remanuele edited translation 5 years ago.
kinan edited translation 6 years ago.
