noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
feeling/sense
Examples
- У меня тако́е ощуще́ние, что на рабо́те меня недооце́нивают.I feel underappreciated at work.
- У меня тако́е ощуще́ние, что голова́ сейчас взорвётся.I feel like my head is going to explode.
- У меня тако́е ощуще́ние, что Том что-то пря́чет.I sense that Tom is hiding something.
- Ску́ка - э́то ощуще́ние тра́ты вре́мени от любо́го заня́тия; я́сность ума́ - э́то созна́ние того́, что тра́та вре́мени невозмо́жна.Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.
- Мне просто хочется, чтобы ты вспо́мнил э́то ощуще́ние.I just want you to remember this feeling.
- У меня тако́е ощуще́ние, будто Том врёт.I have a feeling Tom is lying.
- У меня тако́е ощуще́ние, что Том что-то скрыва́ет.I sense that Tom is hiding something.
- Э́то ме́сто оставля́ет во мне весьма неприя́тные ощуще́ния.This place gives me a really bad vibe.
- У меня тако́е ощуще́ние, что я что-то упусти́л.I feel like I missed something.
- У меня тако́е ощуще́ние, что сего́дня будет хоро́шая ночь!I have a feeling that tonight is going to be a good night!
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ощуще́ние | ощуще́ния |
gen.genitive | ощуще́ния | ощуще́ний |
dat.dative | ощуще́нию | ощуще́ниям |
acc.accusative | ощуще́ние | ощуще́ния |
inst.instrumental | ощуще́нием | ощуще́ниями |
prep.prepositional | ощуще́нии | ощуще́ниях |
Contributions
luke.hess97 edited translation 6 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
alexrafaelperez edited translation 4 years ago.
ericqaz11 edited translation 5 years ago.