noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
feeling, sense, sensation
Usage info
по моим ощущениям: according to my feelings; I feel like...
Examples
- Тако́е ощуще́ние, что я схожу с ума́.I feel like I'm going insane.
- Мне просто хочется, чтобы ты вспо́мнил э́то ощуще́ние.I just want you to remember this feeling.
- У меня неприя́тное ощуще́ние, что что-то пошло не так.I have a nasty feeling something's gone wrong.
- У меня тако́е ощуще́ние, что Том что-то скрыва́ет.I sense that Tom is hiding something.
- У меня бы́ло ощуще́ние, что Том и Мэри не реша́т покупа́ть э́тот дом.I had a feeling that Tom and Mary would decide not to buy that house.
- У меня тако́е ощуще́ние, что на рабо́те меня недооце́нивают.I feel underappreciated at work.
- У меня тако́е ощуще́ние, что Том что-то пря́чет.I sense that Tom is hiding something.
- В тот моме́нт я потеря́л ощуще́ние реа́льности.I lost my sense of reality at that moment.
- Я не могу́ изба́виться от ощуще́ния, что что-то немного не так.I can't help feeling something's not quite right.
- У меня тако́е ощуще́ние, что Том не зна́ет, что де́лает.I get the feeling that Tom doesn't know what he's doing.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ощуще́ние | ощуще́ния |
gen.genitive | ощуще́ния | ощуще́ний |
dat.dative | ощуще́нию | ощуще́ниям |
acc.accusative | ощуще́ние | ощуще́ния |
inst.instrumental | ощуще́нием | ощуще́ниями |
prep.prepositional | ощуще́нии | ощуще́ниях |
Contributions
xenomurph edited usage info 2 months ago.
TonyUK edited translation 3 months ago.
luke.hess97 edited translation 11 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.