ощуще́ние

Examples

• У меня тако́е ощуще́ние, что я её уже где-то ви́дел.I've got the feeling I already met her somewhere.
• Они де́лают э́то, чтобы испыта́ть о́стрые ощуще́ния.They do it just for the thrill of it.
• Ску́ка - э́то ощуще́ние тра́ты вре́мени от любо́го заня́тия; я́сность ума́ - э́то созна́ние того́, что тра́та вре́мени невозмо́жна.Boredom is the feeling that everything is a waste of time; serenity, that nothing is.
• У меня тако́е ощуще́ние, что я что-то упусти́л.I feel like I missed something.
• В тот моме́нт я потеря́л ощуще́ние реа́льности.I lost my sense of reality at that moment.
• У меня тако́е ощуще́ние, что ты смеешься над нами.I feel like you are laughing at us.
• У меня тако́е ощуще́ние, что Том не зна́ет, что де́лает.I get the feeling that Tom doesn't know what he's doing.
• Том не мог отде́латься от ощуще́ния, что за ним следя́т.Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.
• Э́то ме́сто оставля́ет во мне весьма неприя́тные ощуще́ния.This place gives me a really bad vibe.
• У меня тако́е ощуще́ние, что Том что-то скрыва́ет.I sense that Tom is hiding something.