о́бласть

Examples

• Он явля́ется экспе́ртом в о́бласти астроно́мии.

  He is an expert in astronomy.

• Секре́т продукти́вности в столь мно́гих областя́х - и в оригами - в том, чтобы дава́ть мёртвым лю́дям сде́лать рабо́ту за тебя.

  The secret to productivity in so many fields -- and in origami -- is letting dead people do your work for you.

• Мария рабо́тает в о́бласти психиатри́и.

  Maria works in the field of psychiatry.

• В э́той о́бласти сего́дня за́нято много люде́й.

  Many people work in this field now.

• Он был первопрохо́дцем в э́той о́бласти.

  He was a pioneer in this field.

• Иску́сственный интелле́кт — э́то широ́кая о́бласть, охватывающая многочи́сленные техноло́гии и сфе́ры примене́ния.

  Artificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications.

• Он веду́щий специали́ст в свое́й о́бласти.

  He's a leading authority in his field.

• В после́днее вре́мя мы получи́ли хоро́ший о́пыт в о́бласти страте́гии вне́шнего финанси́рования иссле́дований.

  Recently, we have gained valuable experience with strategies for external research funding.

• Я не экспе́рт в о́бласти финансов.

  I'm not a financial expert.

• Он — экспе́рт в о́бласти городско́го плани́рования.

  He is an expert in the area of city planning.