о́бласть
- 1.
oblast, province, region (administrative)administration
Он живёт в Моско́вской о́бласти.
He lives in the Moscow region.
The standard first-level administrative unit in Russia; often left untranslated as "oblast".
- 2.
field, sphere, domain, area (of knowledge)
Он специали́ст в о́бласти медици́ны.
He is a specialist in the field of medicine.
Very common in the phrase "в области" = "in the field of".
- 3.
area, region, zone
У меня́ боль в о́бласти се́рдца.
I have a pain in the area of my heart.
Examples
Иску́сственный интелле́кт — э́то широ́кая о́бласть, охватывающая многочи́сленные техноло́гии и сфе́ры примене́ния.
Artificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications.
В охраняемых областя́х охо́та запрещена.
In protected areas hunting is prohibited.
Ле́кция охвати́ла мно́жество областе́й.
The lecture covered a lot of ground.
Врач отметил болезненность в области живота.
The doctor noted tenderness in the abdominal area.
Ему нет ра́вных в о́бласти электро́ники.
He has no equal in the field of electronics.
Declension
⚠️ Stress change.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | о́бласть | о́бласти |
| Gen.Genitive | о́бласти | областе́й |
| Dat.Dative | о́бласти | областя́м |
| Acc.Accusative | о́бласть | о́бласти |
| Inst.Instrumental | о́бластью | областя́ми |
| Prep.Prepositional | о́бласти | областя́х |
Typical usagePRO
Field & domain
в о́бласти + род. п.
in the field of
о́бласть де́ятельности
area of activity; line of work
о́бласть примене́ния
area of application; scope of use
о́бласть компете́нции
area of expertise/competence
Administrative region
областно́й центр
regional capital
террито́рия о́бласти
the territory of the region
по все́й о́бласти
throughout the region
губерна́тор о́бласти
regional governor
Science, tech & math
о́бласть определе́ния
domain (of a function)
о́бласть значе́ний
range (of a function)
о́бласть ви́димости
field of view; visibility range
инфракра́сная о́бласть спе́ктра
infrared region of the spectrum
Word familyо́бластьPRO
- о́бластьoblast; field; area
- областно́йprovincial; regional
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
thinkpad20 edited translation 11 months ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
kraintrain99 edited translation 3 years ago.



















