Translation
- 1.
snatch a mouthful
- 2.
have a snack
Also: have a bite to eat
Examples
- Перекусите кра́сный провод.Cut the red wire.
- У меня есть всего полчаса, чтобы перекуси́ть, облегчиться и передохнуть, прежде чем я верну́сь к рабо́те.I have just half an hour to have lunch, take a dump and rest before I go back to work.
- Чтобы перекуси́ть, она ест фру́кты или оре́хи.For snacks, she eats fruit or nuts.
- Не перекуси́ть ли нам?How about a snack?
- Почему бы нам всем не пойти́ и не перекуси́ть?Why don't we all go out to get something to eat?
- Перекуси́ кра́сный провод.Cut the red wire.
- Как насчёт перекуси́ть?How about a snack?
- Мне можно перекуси́ть?Can I have a bite?
- Я проголода́лся, сде́лаю перекуси́ть, чтобы до ужина дотяну́ть.I'm hungry so I'm going to make a snack to tide me over until dinner.
- Давай пойдем переку́сим где-нибудь.Let's go grab a bite somewhere.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | перекушу́ |
ты | - | переку́сишь |
он/она́/оно́ | - | переку́сит |
мы | - | переку́сим |
вы | - | переку́сите |
они́ | - | переку́сят |
Note: Stress change.
Imperative | |
---|---|
ты | перекуси́ |
вы | перекуси́те |
Past | |
---|---|
masculine | перекуси́л |
feminine | перекуси́ла |
neuter | перекуси́ло |
plural | перекуси́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | перекуси́в перекусивши | while doing (past) |
Contributions
- TonyUK edited translation 11 months ago.
- zwoodall edited translation 2 years ago.