переложи́вший
- 1.
having rearranged, having moved, having shifted, having transferred
Ма́льчик, переложи́вший все свои́ игру́шки из одно́й коробки в другую, был дово́лен результа́том.
The boy, having moved all his toys from one box to another, was satisfied with the result.
Active past participle of «переложить»; usually rendered in English by a relative clause or a participial phrase.
- 2.
having arranged (music), having transcribed, having adaptedmusic
Музыка́нт, переложи́вший наро́дную пе́сню для совреме́нного орке́стра, предста́вил ее в новом све́те.
The musician, having arranged the folk song for a modern orchestra, presented it in a new light.
Of adapting a piece for other instruments or of putting a text into another form.
Examples
Declension
| переложи́вш- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий переложи́вший | -ая переложи́вшая | -ее переложи́вшее | -ие переложи́вшие |
| Gen.Genitive | -его переложи́вшего | -ей переложи́вшей | -его переложи́вшего | -их переложи́вших |
| Dat.Dative | -ему переложи́вшему | -ей переложи́вшей | -ему переложи́вшему | -им переложи́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий переложи́вшего переложи́вший | -ую переложи́вшую | -ее переложи́вшее | -их -ие переложи́вших переложи́вшие |
| Inst.Instrumental | -им переложи́вшим | -ей -ею переложи́вшей переложи́вшею | -им переложи́вшим | -ими переложи́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем переложи́вшем | -ей переложи́вшей | -ем переложи́вшем | -их переложи́вших |
Short forms
-Word familyвложи́тьPRO
- вложи́тьto put in; to invest
- уложи́тьto lay down; to pack; to gun down
- вы́ложитьto post (online); to lay out; to take out (and put down); to line (with); to shell out
- доложи́тьto report; to add more
- заложи́тьto pawn; to lay (a foundation); to put; to rat out; to plant (a bomb); to mislay; to deposit
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 weeks ago.
