переряжа́ть
rare #44783
verbperfective
- 1.
(rare) to disguise, to dress up, to change the clothes of
Она́ люби́ла переряжа́ть детей в ска́зочных геро́ев.
She loved dressing the children up as fairy-tale characters.
Imperfective of перерядить; dated, now usually переодевать.
- 2.
(rare) to mask, to cloak, to camouflage
Не надо переряжа́ть свои́ оши́бки в достиже́ния.
There is no need to dress up your mistakes as achievements.
Figurative.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | переряжа́ю |
| ты | - | переряжа́ешь |
| он/она́/оно́ | - | переряжа́ет |
| мы | - | переряжа́ем |
| вы | - | переряжа́ете |
| они́ | - | переряжа́ют |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | переряжа́й |
| вы | переряжа́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | переряжа́л |
| feminine | переряжа́ла |
| neuter | переряжа́ло |
| plural | переряжа́ли |
Participles
| Active present | disguising, re-dressing | |
|---|---|---|
| Active past | who was disguising, who was dressing up | |
| Passive present | re-dressable, disguiseable, able to be changed (costume) | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | переряжая | while doing (present) |
| Gerund past | переряжав переряжавши | while doing (past) |
Prefix groupPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
