Imperfective переса́живаться (ongoing or repeatedly)
Perfective пересе́сть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
take another seat, change places, exchange seats(переса́живаться)
- 2.
take another seat, change places, exchange seats, change(пересе́сть)
Examples
- Ты хо́чешь пересе́сть?Do you want to sit somewhere else?
- Я бы хоте́л пересе́сть.I'd like to change my seat.
- На сле́дующей остано́вке вам нужно пересе́сть на друго́й авто́бус.You have to change buses at the next stop.
- Переся́дь в друго́й авто́бус на той остано́вке.Change buses at that stop.
- Переся́дь в друго́й по́езд на сле́дующей ста́нции.Change trains at the next station.
- На сле́дующей остано́вке тебе нужно пересе́сть на друго́й авто́бус.You have to change buses at the next stop.
- Скажи́те пожалуйста, где мне нужно пересе́сть на друго́й по́езд.Please tell me where I should change trains.
- Том реши́л пересе́сть.Tom decided to sit in another seat.
- Она пересе́ла с авто́буса на метро́.She transferred from the bus to the subway.
- Я пересе́л на друго́й по́езд на ста́нции То́кио.I changed trains at Tokyo Station.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | переса́живался | пересе́л |
| feminine | переса́живалась | пересе́ла |
| neuter | переса́живалось | пересе́ло |
| plural | переса́живались | пересе́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | переса́живаюсь |
| ты | переса́живаешься |
| он/она́/оно́ | переса́живается |
| мы | переса́живаемся |
| вы | переса́живаетесь |
| они́ | переса́живаются |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду переса́живаться | переся́ду |
| ты | бу́дешь переса́живаться | переся́дешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет переса́живаться | переся́дет |
| мы | бу́дем переса́живаться | переся́дем |
| вы | бу́дете переса́живаться | переся́дете |
| они́ | бу́дут переса́живаться | переся́дут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | переса́живайся! | переся́дь! |
| вы | переса́живайтесь! | переся́дьте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | переса́живаясь | while doing (present) | |
| Gerund past | пересаживавшись | пересе́в пересевши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
переса́живаться:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
пересе́сть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















