переста́ть
- 1.
to stop, to cease, to quit, to give up (doing)
Об отце́ они́ переста́ли спра́шивать.
They stopped asking about their father.
Perfective; followed by an infinitive.
- 2.
(rare) to go out, to be extinguished, to die down
переста́лые звёзды
extinguished stars
Poetic; mostly in the participle пересталый.
Examples
Переста́ньте врать!
Stop lying.
Переста́нь дури́ть.
You must put an end to this foolish behavior.
Пожалуйста, переста́нь ора́ть.
Please stop yelling.
Переста́ньте дра́ться!
Stop fighting!
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | переста́ну |
| ты | - | переста́нешь |
| он/она́/оно́ | - | переста́нет |
| мы | - | переста́нем |
| вы | - | переста́нете |
| они́ | - | переста́нут |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | переста́нь |
| вы | переста́ньте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | переста́л |
| feminine | переста́ла |
| neuter | переста́ло |
| plural | переста́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having stopped, that has stopped, ceased | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | переста́в переставши | while doing (past) |
Typical usagePRO
Core pattern: stop doing (переста́ть + infinitive)
переста́ть де́лать что́-то
stop doing something
переста́ть кури́ть
quit smoking
переста́ть есть сла́дкое
stop eating sweets
переста́ть сиде́ть в социа́льных сетя́х
stop scrolling social media
Communication and contact
переста́ть разгова́ривать с ке́м-то
stop talking to someone
переста́ть обща́ться с ке́м-то
cut off contact with someone
переста́ть звони́ть кому́-то
stop calling someone
переста́ть отвеча́ть на сообще́ния
stop replying to messages
Beliefs, emotions, worries
переста́ть ве́рить в что́-то
stop believing in something
переста́ть боя́ться + Р.п.
stop being afraid of something
переста́ть зли́ться на кого́-то
stop being angry at someone
переста́ть пережива́ть из-за чего́-то
stop worrying about something
Word familyстатьPRO
- статьto become; to begin to; to get; to stand; to stop; to cost
- статьneed; build; character; points (of a horse)
- встатьto stand up; to get up; to take up a position; to arise; to stop; to rise (sun)
- уста́тьto get tired; to be tired of
- доста́тьto get; to take out; to reach; to annoy; to suffice
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
