пла́нка

rare #12062

nounfeminineinanimatecountable

1.
strip, slat, lath, batten
На стене прибита декорати́вная пла́нка.
A decorative strip is nailed to the wall.
Often in compounds: декоративная планка 'trim strip'.
2.
plank, board
Забо́р сколоти́ли из то́лстых пла́нок.
They nailed the fence together out of thick planks.
3.
crossbar, barsports
Прыгу́н сбил пла́нку.
The jumper knocked the bar off.
Also figurative: поднять планку 'raise the bar'.

Examples

Он проверил размер приколачиваемой планки.
He checked the size of the strip being nailed on.
Плотник состругивал неровности на планке.
The carpenter was planing the uneven spots on the strip of wood.
Спортсмен, допрыгивающий до высокой планки, тренируется каждый день.
The athlete who is jumping up to reach the high bar trains every day.
У неё слишком высо́кая пла́нка.
Her expectations are too high.
Спортсмен, допрыгивавший до планки, устал.
The athlete who was jumping up to reach the bar got tired.
Он прибил к стене деревянную планку.
He nailed a wooden slat to the wall.
Спортсмен задел планку и не взял высоту.
The athlete knocked down the bar and failed to clear the height.

LockedUnlock full word family