OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

board russian

  • стол

    table

    board, fare, diet

    desk (office section), office

    throne

  • сове́т

    advice, piece of advice, counsel

    council, board, committee

    Soviet

  • забра́ть

    to pick up, to collect, to fetch

    to take away, to seize, to take possession of, to confiscate

    to arrest, to take into custody, to haul off

    to take in (a garment), to shorten

    to veer, to swerve, to bear (to one side)

    to board up, to plank over

  • сади́ться

    to sit down, to take a seat, to be seated

    to board, to get on, to get in, to take (a bus etc.)

    to go down, to set (of the sun), to sink

    to go on (a diet), to start (a diet)

  • корми́ть

    to feed

    to provide for, to support, to nourish

    to breastfeed, to nurse (a baby)

    to board, to cater for, to provide meals for

  • борт

    side, ship's side, board

    aboard, on board

    overboard

    front edge (of a coat), facing

    cushion (of a billiard table), boards (of a rink), barrier

  • доска́

    board, plank

    blackboard, whiteboard

    slab, plate

    board

  • заби́ть

    to score, to kick in (a goal)

    to drive in, to hammer in

    to clog, to block up, to cram full

    to beat, to beat to death, to thrash

    to board up, to nail shut

    to slaughter, to butcher

  • пла́та

    payment, fee, charge

    pay, wages, salary

    circuit board, board, card

  • комите́т

    committee, board

  • воспринима́ть

    to perceive, to take in, to apprehend

    to take (in a certain way), to see (as), to interpret

    to accept, to take on board, to assimilate

  • коми́ссия

    commission, committee, board

    commission (fee), fee

  • заполучи́ть

    to get hold of, to get one's hands on, to obtain, to land

    to catch (an illness), to pick up, to come down with

    to win over, to get (a person) on board, to talk round

  • щит

    shield, buckler, protective shield

    panel, control panel, switchboard

    board, billboard, sign board

    screen, snow fence, protective panel

    sluice gate, gate valve

    shell, carapace, tortoise shell

    scutum, scute, plate

  • министе́рство

    ministry, board, office, department

  • фи́шка

    piece (in a board game), counter, token

    chip, gambling chip

    special feature, trick, gimmick, the whole point

    thing, gadget

  • правле́ние

    rule, reign, government, administration

    governing body, board, board of administration

  • забива́ть

    to hammer in, to drive in, to knock in

    to score, to put in (a goal)

    to board up, to nail up, to nail shut

    to beat to death, to beat up, to thrash

    to clog, to block up, to cram, to stuff

  • го

    Go (the board game)

  • пла́нка

    strip, slat, lath, batten

    plank, board

    crossbar, bar

  • сторо́нка

    side

    region, parts, native land

    board of a book cover, cover board

  • пансио́н

    boarding house, guesthouse, small hotel

    board and lodging, full board

    boarding school

  • тра́пеза

    meal, repast

    table laid for a meal, festive board

    refectory, dining hall

  • заде́лать

    to seal up, to fill in, to plug, to board up

    to get pregnant (a woman), to knock up

  • пого́н

    shoulder strap, shoulder board, epaulette

  • торг

    bargaining, haggling

    trade, trading, buying and selling

    market, marketplace

    trade organization, trade board

  • колле́гия

    board

  • трампли́н

    spring-board, ski jump, jumping-off place

  • стенд

    display board, notice board, information stand

    exhibition stand, booth, sales stand

    test bench, test rig, assembly bench

    shooting range, trap-shooting range

  • закла́дывать

    to lay (foundations), to found, to establish, to plant (a garden)

    to put, to place, to insert

    to pawn, to mortgage, to hypothecate

    to betray, to inform on, to snitch on

    to brick up, to wall up, to board up

    to mislay, to misplace

    to pile up, to heap, to cram (with things)

    to harness (horses), to hitch up

  • табло́

    indicator board, score-board

  • де́ка

    soundboard, sounding board, top (of a guitar)

    deck, tape deck

    concave, threshing concave

    screen deck, sieve plate

    fermentation cover, vat cover

  • бортово́й

    on-board, shipboard, aircraft (attr.)

    side (of a truck bed), flatbed with drop sides

  • упра́ва

    means of control, redress, justice

    board, council, administrative office

  • грузи́ться

    to embark, to board (a train/bus/plane), to get on board

    to take on cargo, to load up

    to be loaded, to be loaded up

    to load, to boot up, to start up

  • та́бель

    timesheet, time-board, attendance record

    table, list, chart, schedule

    report card, school report, school progress record

  • полови́ца

    floor board

  • дире́кция

    management, board of directors, directorate, administration

  • повсеме́стно

    everywhere, all over, in all places

    universally, generally, across the board

  • пли́нтус

    baseboard, skirting board

    plinth, base course

  • главк

    central administrative board, chief directorate, main department

    Glaucus

  • заколоти́ть

    to board up, to nail up, to fasten with nails

    to drive in, to hammer in, to ram in

    to start pounding, to begin to beat, to start banging

  • тетива́

    bow-string, string-board, stringer

  • закола́чивать

    to board up, to nail up, to fasten with nails

    to drive in, to hammer in

  • повсеме́стный

    ubiquitous, widespread, occurring everywhere

    general, universal, across-the-board

  • медкоми́ссия

    medical commission, medical board, medical examination

  • попечи́тельство

    guardianship, wardship, curatorship

    trusteeship, tutelage

    board of guardians, board of trustees

  • гусёк

    gosling, little goose

    ogee moulding, gooseneck, planer handle, crane jib extension

    game of the goose, board game with dice

    folk musical instrument (a kind of pipe)

  • пи́лка

    nail file, emery board

    small saw, fretsaw, saw blade

    sawing, filing

  • директора́т

    directorate, board of directors

  • плоскодо́нка

    flat-bottomed boat, punt, flatboat

    flat-chested girl, flat-chested woman, ironing board (of a woman)

  • редколле́гия

    editorial board

  • планше́тка

    tablet, tablet computer

    clipboard, writing board

    planchette

    busk, corset stay

  • перестила́ть

    to board

  • столова́ться

    to board, to mess

  • полупансио́н

    half-board, demi-pension

  • тесо́вый

    board, plank

  • пансионе́р

    boarder, lodger, guest (with full board)

    boarding-school pupil, boarder

  • борто́вый

    on-board, side, shipboard, airborne

  • нумера́тор

    numbering machine, numbering device, numberer

    annunciator, number indicator, indicator board

    clapperboard, slate

  • запя́тки

    footboard (at the back of a carriage), footman's board

    running board, step (of a vehicle)

  • брандва́хта

    guard ship, station ship, watch vessel

    accommodation vessel, floating quarters (for a dredger crew), tender (of a floating dredger)

    fire watch (on board a ship)

  • пли́ца

    bailer, bailing scoop, scoop

    blade (of a paddle wheel), paddle board

  • заседа́тельница

    female assessor, female juror, female panel member, female board member

  • монопо́лька

    Monopoly (board game), little monopoly

  • подсади́вший

    who helped (someone) get on, who helped (someone) mount, who helped (someone) board

    who planted, having planted

  • схо́дни

    gangway, gang-board, gang-plank

  • комиссующий

    invaliding, decommissioning (adj), invalidation (adj, as in 'invalidation board')

  • подса́живавший

    helping to sit down, helping to board, helping someone up

    planting, interplanting

  • соко́л

    hawk (plasterer's tool), mortar board

    battering ram, rammer

  • поса́дка

    landing

    boarding

    planting

  • поса́дочный

    landing, approach (in aviation)

    boarding

    planting

  • интерна́т

    boarding school, school boarding house, residential unit

  • погру́зка

    loading, loading up, lading

    embarkation, boarding

  • трап

    gangway, boarding stairs, accommodation ladder, gangplank

    floor drain, gully, hopper

  • обши́вка

    panelling, cladding, boarding, facing

    plating, planking, sheathing, outer skin

    covering, cover, upholstery

    trimming, edging, hemming

  • пансиона́т

    holiday hotel, boarding house

  • аборда́ж

    boarding

  • подмо́стки

    stage, the boards

    scaffolding, staging, work platform

    plank walkway, gangway, catwalk

  • нахле́бник

    freeloader, sponger, hanger-on, parasite

    dependant, person without own income

    boarder, lodger (with meals)

  • нака́т

    dead floor, counter floor, layer (of logs or boards)

    pressure, extortion, shakedown, intimidation

    rolling on (of paint), application with a roller

    counterrecoil, running-out, recuperation

  • обшитый

    covered (with boards etc.), sheathed, panelled, encased

    trimmed, edged, hemmed

  • школа-интернат

    boarding school

  • доща́тый

    made of boards, planks

  • бу́рса

    seminary, church boarding school

    bursa, synovial sac

  • постоя́лица

    lodger, boarder, resident

  • тёс

    boards

  • нахле́бница

    sponger, freeloader, parasite, hanger-on

    dependent (female), woman supported by the family, charity case

    boarder (female), lodger taking meals

  • мости́ть

    to pave, to cobble

    to lay (boards), to cover (a floor), to line

    to put up higher, to prop up

  • обшива́ть

    to edge, to border, to trim, to hem

    to cover (with boards), to plank, to sheathe, to revet

    to make clothes (for everyone), to sew for the whole family

  • дортуа́р

    dormitory, sleeping hall, dorm (in a boarding school)

  • институ́тка

    boarding-school girl

  • пансионе́рка

    boarder, guest (at a boarding house), lodger

    boarding-school girl, boarder (at a girls' school)

  • пансио́нный

    pension (attr.), boarding (attr.), guest house (attr.)

  • столу́ющийся

    dining, taking meals, boarding

  • обща́жник

    dorm resident, hostel resident, dorm dweller, boarder

  • заколоти́вший

    having nailed up, having boarded up, having started to hammer/beat

  • столова́вшийся

    who used to dine, who boarded, who ate at someone's expense

  • закола́чивавший

    who was nailing up, who was boarding up, who was nailing shut

    who was driving in, who was hammering in

    who was earning, who was making money, who was raking in

Examples