поворо́т

Examples

Дорога де́лает ре́зкий поворо́т направо здесь.The road makes a sharp right turn there.
Он сде́лал ре́зкий поворо́т направо.He made a sharp turn to the right.
Я сде́лал непра́вильный поворо́т.I made a wrong turn.
В безжалостно ирони́ческом поворо́те судьбы когда-нибудь Tatoeba сде́лает приме́р из нас всех.In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.
На пе́рвом же поворо́те сверни́те направо.Take the first turn to your right.
Полегче на поворо́тах!Hold your horses.
Я не ожида́ла тако́го поворо́та собы́тий.I didn't foresee this turn of events.
Полегче на поворо́тах, Том.Hold your horses, Tom.
Он сде́лал ре́зкий поворо́т влево.He made a sharp turn to the left.
«Кими, убери́сь, блядь, с дороги». — «Не ори́ тут, ёпт. Уберу́сь, когда будет возмо́жность, но не в бы́стром же поворо́те».Kimi, get out of the fucking way. "Don't shout there, fucker. I'll get out of the way when I have a chance, but not during a fast corner."