Imperfective подвози́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective подвезти́ (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
bring, give a lift(подвози́ть)
- 2.
to give a lift(подвезти́)
Examples
- Том подво́зит меня.I carpool with Tom.
- Меня не нужно подвози́ть.I don't need a ride.
- Кого-нибудь надо подвезти́ до дома?Does anyone need a lift home?
- Я могу́ тебя подвезти́.I can give you a lift.
- Он подвёз меня в аэропо́рт Нарита.He gave me a ride to the Narita airport.
- Я вас подвезу́.I'll give you a ride.
- Подвези́ его.Pick him up.
- Она подвезла́ меня домой.She gave me a ride home.
- Я их подвезла́.I gave them a ride.
- Тебя подвезти́?You need a ride?
- Давай, я тебя подвезу́.Come on, I'll give you a lift.
- Кто-нибудь мо́жет меня подвезти́?Can someone give me a lift?
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | подвози́л | подвёз |
| feminine | подвози́ла | подвезла́ |
| neuter | подвози́ло | подвезло́ |
| plural | подвози́ли | подвезли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | подвожу́ |
| ты | подво́зишь |
| он/она́/оно́ | подво́зит |
| мы | подво́зим |
| вы | подво́зите |
| они́ | подво́зят |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду подвози́ть | подвезу́ |
| ты | бу́дешь подвози́ть | подвезёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет подвози́ть | подвезёт |
| мы | бу́дем подвози́ть | подвезём |
| вы | бу́дете подвози́ть | подвезёте |
| они́ | бу́дут подвози́ть | подвезу́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | подвози́! | подвези́! |
| вы | подвози́те! | подвези́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | подвозя́ | while doing (present) | |
| Gerund past | подвозив подвозивши | подвезя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
подвози́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
подвезти́:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















