подкопа́ться
rare #28201
- 1.
to dig under, to burrow under, to dig a tunnel under
Соба́ка подкопа́лась под забо́р и убежа́ла.
The dog dug under the fence and ran away.
Usually with под + accusative.
- 2.
to plot against, to intrigue against, to undermine (someone)
Конкуре́нты пыта́лись подкопа́ться под дире́ктора.
His rivals tried to plot against the director.
Figurative; with под + accusative for the target.
Examples
Конкуренты пытались подкопаться под нашу фирму.
The competitors tried to undermine our company.
Он давно хочет подкопаться под начальника.
He has been looking for a way to undermine his boss for a long time.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | подкопа́юсь |
| ты | - | подкопа́ешься |
| он/она́/оно́ | - | подкопа́ется |
| мы | - | подкопа́емся |
| вы | - | подкопа́етесь |
| они́ | - | подкопа́ются |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подкопа́йся |
| вы | подкопа́йтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подкопа́лся |
| feminine | подкопа́лась |
| neuter | подкопа́лось |
| plural | подкопа́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having dug under, having undermined, having wormed one's way in | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | подкопа́вшись | while doing (past) |
Word familyкопа́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
