Translation
authentic
Also: genuine, original, true, real
Examples
- Вам изве́стны по́длинные фа́кты?Do you know the real facts?
- Э́то по́длинная исто́рия.It's a true story.
- По́длинный не́мец не перено́сит францу́зов, но охотно по́льзует их вина.A true German can't stand the French, yet willingly he drinks their wines.
- Сравни́те э́тот по́длинный драгоце́нный ка́мень с э́той подде́лкой.Compare this genuine jewel with that imitation.
- Да́нная ко́пия ОС Windows не явля́ется по́длинной.This copy of Windows is not genuine.
- Э́ти по́длинные.These are original.
- Не буду рискова́ть свое́й репута́цией, но я ду́маю, что э́то по́длинная внеземная фо́рма жи́зни.I won't stake my reputation on it, but I think it's a genuine alien life form.
- Я полага́ю, э́то по́длинный Пикассо.I believe it is a genuine Picasso.
Declension
по́длинн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый по́длинный | -ая по́длинная | -ое по́длинное | -ые по́длинные |
gen.genitive | -ого по́длинного | -ой по́длинной | -ого по́длинного | -ых по́длинных |
dat.dative | -ому по́длинному | -ой по́длинной | -ому по́длинному | -ым по́длинным |
acc.accusative | -ый -ого по́длинный по́длинного | -ую по́длинную | -ое по́длинное | -ые -ых по́длинные по́длинных |
inst.instrumental | -ым по́длинным | -ой -ою по́длинной по́длинною | -ым по́длинным | -ыми по́длинными |
prep.prepositional | -ом по́длинном | -ой по́длинной | -ом по́длинном | -ых по́длинных |
Comparatives
-Short forms
m | по́длинен |
---|---|
f | по́длинна |
n | по́длинно |
pl | по́длинны |
Contributions
- Sandy edited comparative forms 4 years ago.
- Sandy edited comparative forms 4 years ago.
- Lisa edited comparative forms 5 years ago.