подменя́ть
rare #18472
- 1.
to substitute, to replace, to swap (secretly)
Кто́-то подменя́л докуме́нты в папке.
Someone was substituting the documents in the folder.
Often implies a deceitful or unnoticed swap.
- 2.
to stand in for, to fill in for, to cover for
Она́ на э́той неде́ле подменя́ет на́шу больную секрета́ршу.
This week she is filling in for our sick secretary.
Of a colleague taking over someone's shift or duties.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | подменя́ю | бу́ду подменя́ть |
| ты | подменя́ешь | бу́дешь подменя́ть |
| он/она́/оно́ | подменя́ет | бу́дет подменя́ть |
| мы | подменя́ем | бу́дем подменя́ть |
| вы | подменя́ете | бу́дете подменя́ть |
| они́ | подменя́ют | бу́дут подменя́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | подменя́й |
| вы | подменя́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | подменя́л |
| feminine | подменя́ла |
| neuter | подменя́ло |
| plural | подменя́ли |
Participles
| Active present | substituting, replacing | |
|---|---|---|
| Active past | substituting, replacing, falsifying | |
| Passive present | being replaced, being substituted | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | подменя́я | while doing (present) |
| Gerund past | подменяв подменявши | while doing (past) |
Word familyменя́тьPRO
Learn
Contributions
Iron edited translation 4 days ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
