поднима́ться

Examples

• Опираясь для подде́ржки на своё копьё с ко́нчиком из кости, Том поднима́ется на ноги.Leaning on his bone-tipped spear for support, Tom rises to his feet.
• Поднима́йся сейчас же и убери́сь в свое́й ко́мнате.Go upstairs right now and clean your room.
• Со́лнце поднима́ется.The sun is coming up.
• Чем выше поднима́ешься, тем холодне́е стано́вится.The higher you climb, the colder it becomes.
• Он ду́мал, сколько ещё раз будет поднима́ться со́лнце, прежде чем о́чередь дойдёт до его зарпла́ты.He wondered how many times the sun would rise before his salary would.
• Я обычно поднима́юсь по ступе́нькам через одну.I usually take stairs two at a time.
• Поднима́йтесь по ле́стнице.Go up the stairs.
• Чем выше мы поднима́емся, тем разреженнее стано́вится во́здух.The higher we go up, the thinner the air becomes.
• Кто-то поднима́ется по ле́стнице.Somebody's coming up the stairs.
• Никто никогда не поднима́лся на ту го́ру.Nobody has ever climbed that mountain.