поднима́ться

Examples

• Я обычно поднима́юсь по ступе́нькам через одну.I usually take stairs two at a time.
• Я поднима́юсь по ле́стнице.I'm going up the stairs.
• Поднима́йся сейчас же и убери́сь в свое́й ко́мнате.Go upstairs right now and clean your room.
• Поднима́йся!Stand up!
• Опираясь для подде́ржки на своё копьё с ко́нчиком из кости, Том поднима́ется на ноги.Leaning on his bone-tipped spear for support, Tom rises to his feet.
• Вам нельзя поднима́ться по ле́стнице.You must not go up the stairs.
• Сколько челове́к поднима́лось на го́ру Эверест?How many people climbed Mount Everest?
• Уподобля́йся па́льме: чем крепче ее сжима́ет скала, тем быстре́е и прекраснее поднима́ется она кверху.Be like the palm tree - the more it gets pressed by the cliff, the quicker and more beautiful its rise to the top.
• Мы поднима́емся.We're going upstairs.
• Чем выше мы поднима́емся, тем разреженнее стано́вится во́здух.The higher we go up, the thinner the air becomes.