подо́шва

rare #11319

nounfeminineinanimatecountable

1.
sole (of a shoe)
У э́тих сапо́г то́лстая подо́шва.
These boots have a thick sole.
2.
sole (of the foot)
Горя́чий песо́к обжигал подо́швы ног.
The hot sand burned the soles of his feet.

Examples

Старик шаркнул подошвой и медленно пошёл дальше.
The old man scraped his sole along the ground and slowly walked on.
Мастер, прошивавший подошву, работал молча.
The craftsman stitching through the sole worked in silence.
У меня к подо́шве прили́пла жва́чка.
There's gum stuck to the back of my shoe.
Собака, прогрызающая ботинок, разорвала подошву.
The dog chewing through the shoe tore the sole apart.
В кроссовках установлена амортизирующая подошва.
The sneakers have a shock-absorbing sole.
Эта подошва сделана из микропористой резины.
This sole is made of microporous rubber.
Он показал мне стаптывавшуюся подошву старых кроссовок.
He showed me the worn-down sole of his old sneakers.
Песок, снашивающий подошву, попал в кроссовки.
Sand that wears down the sole got into the sneakers.