пока́з

Examples

• Это платье, продемонстрированное на показе, стало хитом сезона.

  This dress, which was shown at the fashion show, became the hit of the season.

• Э́тот фильм запрещён к пока́зу ли́цам до 16 лет.

  This movie is inappropriate for children under the age of 16.

• Да́мы и господа, мы начина́ем пока́з фи́льма.

  Ladies and gentlemen, now we start the movie.

• Мы затемняем окна перед показом фильма.

  We darken the windows before the film screening.

• Молодая фотомодель участвовала в модном показе.

  The young fashion model took part in a fashion show.

• Учитель включил диапроектор для показа слайдов.

  The teacher switched on the slide projector to show the slides.

• Эта коллекция одежды произвела фурор на показе.

  This clothing collection caused a sensation at the show.

• Наслажда́йтесь пока́зом.

  Enjoy the performance!

• Фильм, отвративший зрителей своей жестокостью, быстро сняли с показа.

  The film, which repulsed viewers with its brutality, was quickly pulled from circulation.

• В село привезли кинопередвижку для показа фильмов.

  A portable film projector was brought to the village to show films.