Examplesallпокида́тьпоки́нуть

• Я покида́ю го́род.I'm leaving town.
• Жаль, что вы покида́ете Япо́нию.It's a pity that you're leaving Japan.
• Вам не разреша́ется покида́ть ко́мнату.You're not allowed to leave this room.
• Я покида́ю Татоэбу.I'm leaving Tatoeba.
• Том даже никогда не покида́л своего́ дома.Tom never even left the house.
• Не покида́й дома.Don't leave the house.
• Им запрети́ли покида́ть оте́ль.They were prohibited from leaving the hotel.
• Я никогда тебя не поки́ну.I'll never leave you.
• Ты никогда не поки́нешь э́тот го́род!You'll never leave this town.
• Капита́н дал прика́з поки́нуть кора́бль.The captain gave the order to abandon the ship.
• Они поки́нули тонущий кора́бль.They abandoned the sinking ship.
• Мне пришло́сь поки́нуть теа́тр посреди конце́рта.I had to leave the theatre in the middle of the concert.
• Мои́ си́лы меня поки́нули.My strength is all gone.
• Капита́н был после́дним, кто поки́нул тонущее су́дно.The captain was the last person to leave the sinking ship.