полосова́ть
- 1.
to flog, to lash, to whip, to scourge
Он полосова́л коня́ пле́тью.
He was lashing the horse with a whip.
transitive: кого? often with a whip, belt or rod
- 2.
(rare) to cut into strips, to make into barsmetalworking
На заво́де полосу́ют листово́е желе́зо.
At the plant they cut sheet iron into strips.
transitive: что? e.g. metal or cloth
Examples
Плётка полосовала спину лошади безжалостно.
The whip lashed the horse's back mercilessly.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | полосу́ю | бу́ду полосова́ть |
| ты | полосу́ешь | бу́дешь полосова́ть |
| он/она́/оно́ | полосу́ет | бу́дет полосова́ть |
| мы | полосу́ем | бу́дем полосова́ть |
| вы | полосу́ете | бу́дете полосова́ть |
| они́ | полосу́ют | бу́дут полосова́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | полосу́й |
| вы | полосу́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | полосова́л |
| feminine | полосова́ла |
| neuter | полосова́ло |
| plural | полосова́ли |
Participles
| Active present | striping, streaking, lashing, scoring | |
|---|---|---|
| Active past | that striped, that streaked, that lashed | |
| Passive present | strippable, banded, striped | |
| Passive past | striped, banded, streaked | |
| Gerund present | полосу́я | while doing (present) |
| Gerund past | полосовавши | while doing (past) |
Word familyполо́скаPRO
- поло́скаstrip; thin line; moulding strip
- полосну́тьto slash; to fire a burst; to break out suddenly; to shoot a glance at
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| полосова́ть | - | to flog; to cut into strips |
| исполосова́ть | ис- | to make into bars |
| располосова́ть | рас- | to make into bars |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
Lisa edited related words 7 years ago.
