помеще́ние

fairly common #3394B2

nounneuterinanimatecountable

1.
room, premises, apartment, quarters
Мы снима́ем помеще́ние для магази́на.
We rent premises for a shop.
The most common meaning; often of a room or space used for a specific purpose.
2.
placing, placement, committal (to an institution)
Помеще́ние больного в кли́нику за́няло весь день.
Placing the patient in the clinic took the whole day.
Verbal noun from помещать.
3.
investment, investingfinance
Помеще́ние капита́ла в а́кции свя́зано с ри́ском.
Investment of capital in shares involves risk.
Chiefly in помещение капитала.

Examples

Такие помещения обычно опечатывают лентой.
Premises like these are usually sealed with tape.
В надпалубном помещении хранят инструменты.
Tools are stored in the room above deck.
Формалин используют для дезинфекции помещений.
Formalin is used to disinfect rooms.
Мы ищем помещение, арендуемое на длительный срок.
We are looking for premises to rent for a long term.
Дым, удушавший людей, быстро заполнил помещение.
The smoke that was choking people quickly filled the room.
Инженер рассчитал кубатуру помещения перед ремонтом.
The engineer calculated the room's volume before the renovation.
Том всегда но́сит со́лнечные очки, даже в помеще́нии.
Tom always wears sunglasses, even indoors.
Из-за дождя́ нам пришло́сь устро́ить пикник в помеще́нии.
Because of the rain, we had to eat our picnic inside.