помя́тый

rare #17235

participleparticiple passive past of помя́ть

1.
crumpled, wrinkled, creased
Он надел помя́тую руба́шку.
He put on a crumpled shirt.
Of clothes, paper, and other soft materials.
2.
dented, battered
У маши́ны помя́тое крыло.
The car has a dented fender.
Of metal objects such as cars or cans.
3.
haggard, worn out, bleary
После бессо́нной но́чи у него бы́ло помя́тое лицо́.
After a sleepless night he had a haggard face.
Figurative: of a face or person looking tired or the worse for wear.

Examples

У тебя руба́шка помя́та.
Your shirt is wrinkled.
На заднем сиденье лежала помятая куртка.
A crumpled jacket was lying on the back seat.
Он выглядел как запивший человек: помятый и хмурый.
He looked like a heavy drinker: disheveled and sullen.
Поглядись в зеркало, у тебя воротник помят.
Look at yourself in the mirror; your collar is crumpled.
Паданец лежал в траве, немного помятый.
A fallen apple lay in the grass, slightly bruised.
Мы узнали кутнувшего вчера студента по помятому виду.
We recognized the student who had partied yesterday by his rumpled appearance.
Воротничок пиджака был немного помят.
The collar of the jacket was slightly crumpled.
Тужурка была слегка помята после дороги.
The jacket was slightly wrinkled after the journey.

	mmasculine	ffeminine	nneuter	plplural
помя́т-
Nom.Nominative	-ый помя́тый	-ая помя́тая	-ое помя́тое	-ые помя́тые
Gen.Genitive	-ого помя́того	-ой помя́той	-ого помя́того	-ых помя́тых
Dat.Dative	-ому помя́тому	-ой помя́той	-ому помя́тому	-ым помя́тым
Acc.Accusative	-ый -ого помя́тый помя́того	-ую помя́тую	-ое помя́тое	-ые -ых помя́тые помя́тых
Inst.Instrumental	-ым помя́тым	-ой -ою помя́той помя́тою	-ым помя́тым	-ыми помя́тыми
Prep.Prepositional	-ом помя́том	-ой помя́той	-ом помя́том	-ых помя́тых