посчита́ть

uncommon #6299

verbperfective imperfective is счита́ть

1.
to count, to count up, to calculate
Посчита́й, ско́лько э́то бу́дет сто́ить.
Count up how much this will cost.
Perfective; often with скОлько or a quantity.
2.
to consider, to deem, to think, to regard
Я посчита́л э́то хорошей иде́ей.
I considered it a good idea.
Usually with an instrumental complement or за + accusative.

Examples

Не забу́дьте посчита́ть меня.
Don't forget to include me in the count.
Мы посчита́ли отчёт неве́рным.
We considered the report as false.
Посчита́йте сда́чу.
Count your change.
Площадь этой трапеции легко посчитать.
The area of this trapezoid is easy to calculate.
Мы посчитали дисперсию всех измерений.
We calculated the dispersion of all the measurements.
Кассирша быстро посчитала все покупки
The cashier quickly rang up all the purchases.
Пожалуйста, де́лайте то, что посчита́ете ну́жным.
Please do whatever you find necessary.
Мы посчитали окупаемость новой линии производства.
We calculated the payback period for the new production line.

Imperative
ты	посчита́й
вы	посчита́йте

Active present	-
Active past	посчита́вший	who counted, who calculated, having counted, having calculated
Passive present	-
Passive past	посчи́танный	counted, calculated
Gerund present	-
Gerund past	посчита́в посчитавши	while doing (past)