Imperfective прерыва́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective прерва́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
interrupt, cut short, break off
Examples
- Ты не должен прерыва́ть чте́ние только потому, что я здесь.You don't have to stop reading just because I'm here.
- Я очень не хочу́ вас прерыва́ть, но мне нужно кое-что сказа́ть.I hate to interrupt you, but I need to say something.
- Том не хоте́л, чтобы его прерыва́ли.Tom didn't want to be interrupted.
- Я не хочу́ прерыва́ть Тома.I don't want to interrupt Tom.
- Прости́те, что я вас прерыва́ю.Pardon me for interrupting.
- Извини́, что прерыва́ю тебя, но не мог бы ты откры́ть окно́?Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
- Не прерыва́й меня, когда я говорю́.Don't interrupt me while I'm speaking.
- Не прерыва́й нашу бесе́ду.Don't interrupt our conversation.
- Я не хочу́ прерыва́ть Тома, пока он говори́т.I don't want to interrupt Tom while he's speaking.
- Извините, что я вас прерыва́ю.Excuse me for interrupting you.
- Пожалуйста, прерви́те о́тпуск и возвраща́йтесь.Please cut short your vacation and return.
- Я прерва́л твой сон.I ended your sleep.
- Том меня прерва́л.Tom cut me off.
- Позво́льте вас прерва́ть.May I interrupt you?
- Том откры́л рот, чтобы что-то сказа́ть, но Мэри его прерва́ла.Tom opened his mouth to say something, but Mary interrupted him.
- Том прерва́л Мэри.Tom cut Mary off.
- Внезапно тишину́ прерва́л гро́мкий взрыв.Suddenly, the silence was broken by a loud explosion.
- Можно вас прерва́ть ненадолго?May I interrupt you a while?
- Том не захоте́л, чтобы его прерва́ли.Tom didn't want to be interrupted.
- Мы хо́дим прерва́ть э́ти переговоры.We want to break off this negotiation.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | прерыва́л | прерва́л |
feminine | прерыва́ла | прерва́ла |
neuter | прерыва́ло | прерва́ло |
plural | прерыва́ли | прерва́ли |
Present
imperfective | |
---|---|
я | прерыва́ю |
ты | прерыва́ешь |
он/она́/оно́ | прерыва́ет |
мы | прерыва́ем |
вы | прерыва́ете |
они́ | прерыва́ют |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду прерыва́ть | прерву́ |
ты | бу́дешь прерыва́ть | прервёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет прерыва́ть | прервёт |
мы | бу́дем прерыва́ть | прервём |
вы | бу́дете прерыва́ть | прервёте |
они́ | бу́дут прерыва́ть | прерву́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | прерыва́й! | прерви́! |
вы | прерыва́йте! | прерви́те! |
Participles
Active present | someone who is doing | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | прерыва́я | while doing (present) | |
Gerund past | прерыва́в прерывавши | прерва́в прервавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
прерыва́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
прерва́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso